Mã UNSPSC 50371500 — Táo hữu cơ đóng hộp hoặc đóng lọ (Canned or jarred organic apples)

Định nghĩa #

Class 50371500 gồm các sản phẩm táo hữu cơ (organic apples) — loại quả có vỏ thường hình tròn, màu đỏ, vàng hoặc xanh, thịt mềm, thuộc chi Malus của họ Rosaceae — được đóng hộp kim loại hoặc đóng lọ thủy tinh sau khi xử lý nhiệt nhằm bảo quản lâu dài. Sản phẩm có thể ở dạng miếng cắt, nước/nước cốt, hoặc nguyên quả nhỏ, tùy công nghệ sơ chế. Tiêu chuẩn "hữu cơ" (organic) đề cập đến phương pháp sản xuất từ trồng trọt — không sử dụng phân bón hóa học tổng hợp, thuốc trừ sâu hóa học, hoặc chất điều tiết sinh trưởng trong quá trình canh tác.

Class này không bao gồm: táo tươi không chế biến (thuộc Segment 10 — Live Plant and Animal Material), táo đông lạnh (freeze-dried hoặc IQF), táo sấy khô, hoặc nước táo tinh luyện từ concentrate. Nếu sản phẩm là táo hữu cơ không đóng hộp — ví dụ bán tươi sống — dùng các mã khác trong Segment 10.

Khi nào chọn mã này #

Chọn 50371500 khi sản phẩm mua sắm đáp ứng ba tiêu chí: (1) là quả táo (không phải hỗn hợp với trái khác), (2) được trồng theo tiêu chuẩn hữu cơ (certified organic), (3) đã đóng hộp hoặc đóng lọ để bảo quản. Ví dụ: gói mua 100 hộp (400g/hộp) táo hữu cơ cắt miếng từ nhà cung cấp Việt; hợp đồng nhập khẩu táo hữu cơ đóng lọ từ Trung Quốc; đơn hàng 500 chai nước táo hữu cơ 100% từ concentrate. Nếu sản phẩm không chắc là hữu cơ (không có chứng chỉ), dùng mã non-organic cùng family (ví dụ 50361500 cho táo thường đóng hộp). Nếu là hỗn hợp táo với trái khác hoặc nước hỗn hợp, dùng các mã composite trong family 50370000 hoặc segment một mã cùng family tương ứng.

Dễ nhầm với mã nào #

Ranh giới chính: (1) Organic vs Non-organic — check chứng chỉ; không có → dùng 50361500. (2) Loại quả — táo vs mơ/chuối/mâm xôi (50371600, 50371700, 50372000 v.v.). (3) Dạng bảo quản — đóng hộp/lọ vs sấy khô (50410000) vs đông lạnh. (4) Độ tinh khiết — 100% quả táo vs hỗn hợp với trái khác hoặc phụ gia.

Các commodity tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 50371500 mô tả cụ thể giống táo:

Khi hồ sơ thầu cần xác định giống táo cụ thể, dùng commodity 8 chữ số. Khi gộp nhiều giống táo hữu cơ không cùng loài, dùng class 50371500.