Mã UNSPSC 94131800 — Phong trào xã hội (Movements)
Class 94131800 (English: Movements) trong UNSPSC phân loại các phong trào xã hội (social movements) — các tổ chức vận động cơ sở có cơ cấu lỏng lẻo, không có tư cách pháp nhân hoặc chỉ mang tính tự nguyện, nhằm vận động cho thay đổi xã hội, bảo vệ quyền lợi nhóm dân cư, hoặc bảo tồn giá trị văn hóa. Class này nằm trong Family 94130000 Civic organizations and associations and movements (các tổ chức dân sự và phong trào), Segment 94000000 Organizations and Clubs. Tại Việt Nam, các phong trào xã hội có thể bao gồm các nhóm tự nguyện, CLB, câu lạc bộ hoạt động, vận động nhân quyền, bảo vệ môi trường hoặc bảo tồn di sản văn hóa cộng đồng.
Định nghĩa #
Class 94131800 bao gồm các tổ chức hoặc nhóm vận động xã hội với đặc điểm: (1) có mục tiêu tập trung vào thay đổi chính sách, nhận thức xã hội, hoặc bảo vệ quyền lợi của một nhóm dân cư cụ thể; (2) hoạt động chủ yếu thông qua vận động công chúng, hành động tập thể, đàm phán với chính quyền — không phải cung cấp dịch vụ từ thiện trực tiếp như các tổ chức từ thiện (class 94131600); (3) có cơ cấu phi chính thức hoặc lỏng lẻo, thành viên tự nguyện. Commodity con trong class gồm phong trào LGBTQ+ (gay, lesbian, bisexual, transgender movements), phong trào chống phân biệt chủng tộc, phong trào giải phóng phụ nữ, các hội hữu nghị dân tộc, và các dịch vụ bảo tồn văn hóa của các nhóm thiểu số.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 94131800 khi đối tượng mua sắm hoặc ký hợp đồng là: (1) tài trợ, hỗ trợ hoạt động vận động của một phong trào xã hội cấp cơ sở (chẳng hạn tài trợ cho nhóm vận động bảo vệ quyền con người, hoặc chi trả hoa hồng tổ chức sự kiện hội tụ của phong trào giải phóng phụ nữ); (2) mua dịch vụ tư vấn, đào tạo, hay hỗ trợ truyền thông từ một phong trào; (3) ghi danh một phong trào là đối tác xã hội (partnership) cho dự án. Không dùng 94131800 nếu đối tượng là tổ chức đã đăng ký pháp nhân (dùng class sibling 94131500 Non governmental organizations) hoặc tổ chức chuyên cung cấp dịch vụ từ thiện (dùng 94131600 Charity organizations).
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 94131500 | Non governmental organizations | Tổ chức đã đăng ký pháp nhân, có cơ cấu chính thức, KHÔNG phải phong trào |
| 94131600 | Charity organizations | Chuyên cung cấp dịch vụ từ thiện, viện trợ trực tiếp; phong trào 94131800 vận động công chúng, bất tuân dân sự, thay đổi chính sách |
| 94131700 | Green associations | Tổ chức bảo vệ môi trường đã đăng ký pháp nhân hoặc có hoạt động vận động môi trường định kỳ |
| 94131900 | Animal protection associations | Tổ chức bảo vệ động vật; phong trào 94131800 tập trung vào bảo vệ quyền lợi nhân loại hoặc nhóm dân cư |
| 94132000 | Human rights advocacy and defense associations | Tổ chức nhân quyền đã đăng ký pháp nhân; phong trào nhân quyền nằm trong 94131800 nếu chưa thành tổ chức |
Phân biệt chính: class 94131800 dành cho các nhóm vận động phi chính thức hoặc tự nguyện chưa đăng ký pháp nhân; class sibling chỉ cho các tổ chức đã có cấu trúc pháp lý hoặc tập trung cung cấp dịch vụ chuyên biệt (từ thiện, bảo vệ động vật, môi trường).
Câu hỏi thường gặp #
- Phong trào LGBTQ+ hoặc phong trào giải phóng phụ nữ có thuộc 94131800 không?
Có. Phong trào giải phóng giới tính, phong trào LGBTQ+ là các commodity con cụ thể trong class 94131800 (mã 94131801, 94131803). Dùng những mã này khi hợp đồng liên quan đến tài trợ, hỗ trợ vận động hoặc dịch vụ từ những nhóm vận động này.
- Tổ chức Amnesty International hoặc Human Rights Watch có thuộc 94131800 không?
Không. Các tổ chức nhân quyền quốc tế đã thành lập chính thức thuộc class 94131500 Non governmental organizations hoặc 94132000 Human rights advocacy and defense associations. Class 94131800 dành cho các phong trào cơ sở chưa hình thành tổ chức.
- Câu lạc bộ hỗ trợ thiểu số dân tộc sơ khai có thuộc 94131800 không?
Có — nếu là nhóm vận động tự nguyện bảo tồn văn hóa, ngôn ngữ, truyền thống của thiểu số. Commodity 94131805 (Ethnic minorities cultural preservation services) bao gồm loại hình này. Nếu câu lạc bộ đã đăng ký pháp nhân, chuyển sang 94131500.
- Phong trào chống phân biệt chủng tộc hoặc phong trào hữu nghị dân tộc có thuộc 94131800 không?
Có. Mã 94131802 (Anti racism movements) và 94131804 (Fraternal associations) là những commodity con cụ thể. Dùng những mã này cho hợp đồng liên quan đến vận động, sự kiện hỗ trợ hoặc dịch vụ tư vấn từ những phong trào này.
- Phân biệt giữa phong trào (94131800) và tổ chức phi chính phủ (94131500)?
Phong trào là nhóm vận động lỏng lẻo, không đăng ký pháp nhân, hoạt động tự nguyện. Tổ chức phi chính phủ (NGO) đã đăng ký pháp nhân, có cơ cấu chính thức, bộ máy làm việc định kỳ. Nếu phong trào chính thức hóa thành tổ chức, chuyển từ 94131800 sang 94131500.