Class 49101700 (English: Awards) trong UNSPSC phân loại các loại giải thưởng vật chất được trao để công nhân, vinh danh hoặc ghi nhận thành tích — bao gồm huy chương, cup, bằng khen, chứng chỉ, và các vật phẩm tương tự. Class này thuộc Family 49100000 Collectibles and awards, Segment 49000000 Sports and Recreational Equipment. Đối tượng mua sắm tại VN gồm tổ chức thi đua, doanh nghiệp, trường học, sự kiện thể thao, lễ trao giải, và những nơi cần phát huy động viên nhân sự.

Định nghĩa #

Class 49101700 bao gồm vật phẩm vật lý được thiết kế để trao tặng nhằm công nhân hoặc vinh danh thành tích. Các commodity tiêu biểu: huy chương (Medals), cup hoặc tượng vàng (Trophies), bảng khen hoặc bảng gỗ (Plaques), chứng chỉ giấy (Certificates), hình ảnh được khung (Photo award). Class này KHÔNG bao gồm bản sao hoặc sưu tập (thuộc class 49101600 Collectibles cùng family), cũng không bao gồm dây, băng ruy băng riêng lẻ (thường thuộc vật tư trang trí trong segment khác).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 49101700 khi sản phẩm mua sắm là giải thưởng vật chất có mục đích công nhân, vinh danh hoặc ghi nhận. Ví dụ: đấu thầu 100 huy chương cho hội thao công ty, gói mua 50 cup vàng cho cuộc thi bán hàng, 200 chứng chỉ giấy trao cho khóa học, bảng khen từng nhân viên. Khi gói mua gồm hỗn hợp loại giải thưởng (huy chương + cup + chứng chỉ), ưu tiên dùng class 49101700. Nếu xác định chính xác loại (toàn huy chương, toàn cup), có thể dùng commodity 8 chữ số cấp dưới để chi tiết hơn.

Dễ nhầm với mã nào #

Mã Tên Điểm phân biệt
49101700 Awards Giải thưởng — vật phẩm trao tặng để công nhân hoặc vinh danh thành tích
49101600 Collectibles Sưu tập — các vật phẩm có giá trị sưu tầm hoặc bản sao (ví dụ mô hình xe hơi, vật liễu, không phải để trao giải)

Phân biệt chính: Awards là vật phẩm trao tặng để ghi nhận, Collectibles là vật phẩm mục đích sưu tầm hoặc bộ sưu tập. Nếu mua huy chương để trao cho thành tích → 49101700. Nếu mua bộ sưu tập huy chương lịch sử hoặc mô hình sưu tầm → 49101600.

Các commodity tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 49101700 mô tả chi tiết loại giải thưởng:

Code Tên (EN) Tên VN
49101701 Medals Huy chương
49101702 Trophies Cup hoặc tượng giải thưởng
49101704 Plaques Bảng khen hoặc bảng gỗ
49101705 Certificates Chứng chỉ giấy hoặc parchment
49101706 Photo award Hình ảnh khung hoặc bảng ảnh giải thưởng

Khi hồ sơ thầu cần mã chính xác đến loại giải thưởng, ưu tiên commodity 8 chữ số. Khi gộp nhiều loại trong một gói mua, dùng class 49101700.

Câu hỏi thường gặp #

Cup vàng hoặc tượng giải thưởng có ghi tên người thắng cuộc thuộc mã nào?

Cup hoặc tượng được ghi tên hoặc khắc ngoài tên giải thưởng vẫn phân loại vào 49101700 (Awards) — loại commodity là 49101702 Trophies. Công việc khắc hoặc in tên là dịch vụ bổ sung, không làm thay đổi phân loại sản phẩm gốc.

Huy chương có hộp đựng đi kèm có thuộc 49101700 không?

Có. Huy chương kèm hộp bảo vệ / trưng bày vẫn phân loại vào 49101701 Medals. Hộp đựng không riêng lẻ được coi là bao bì tích hợp của sản phẩm.

Chứng chỉ điện tử (PDF, file) có thuộc class này không?

Không. Chứng chỉ điện tử hoặc file kỹ thuật số không thuộc class này vì UNSPSC phân loại sản phẩm vật chất. Chứng chỉ giấy in hoặc parchment mới thuộc 49101705 Certificates.

Dây ruy băng trang trí giải thưởng có thuộc class này không?

Dây ruy băng riêng lẻ (không tích hợp vào huy chương) thường phân loại vào segment vật tư trang trí khác, không thuộc class này. Class 49101700 phân loại giải thưởng hoàn chỉnh (huy chương + dây tích hợp sẵn).

Mô hình sưu tầm hoặc bộ sưu tập quà tặng có thuộc 49101700 không?

Không. Mô hình hoặc bộ sưu tập có mục đích chủ yếu là sưu tầm hoặc bộ quà tặng (không trao để công nhân) thuộc class 49101600 Collectibles, không phải 49101700 Awards.

Xem thêm #