Family 49100000 (English: Collectibles and awards) là nhóm mã UNSPSC phân loại các mặt hàng đồ sưu tầm (collectibles) và vật phẩm giải thưởng (awards) gắn liền với lĩnh vực thể thao và giải trí. Family này nằm trong Segment 49000000 Sports and Recreational Equipment and Supplies and Accessories, được chia thành hai class con: Class 49101600 Collectibles (đồ sưu tầm) và Class 49101700 Awards (giải thưởng). Tại Việt Nam, các hạng mục này thường xuất hiện trong danh mục mua sắm của liên đoàn thể thao, ban tổ chức giải đấu, câu lạc bộ thể thao, và doanh nghiệp tài trợ sự kiện thể dục thể thao.

Định nghĩa #

Family 49100000 bao gồm hai nhóm sản phẩm có liên quan đến thể thao và giải trí nhưng không phải dụng cụ thi đấu trực tiếp:

Đồ sưu tầm (Collectibles — class 49101600): Các vật phẩm được thu thập, lưu giữ vì giá trị kỷ niệm, lịch sử hoặc cảm xúc gắn với thể thao và giải trí. Bao gồm thẻ cầu thủ (sports trading cards), mô hình thu nhỏ (miniatures), trang phục thi đấu đã qua sử dụng có chữ ký, huy chương kỷ niệm, đồng tiền lưu niệm thể thao, tượng nhỏ (figurines) và các ấn phẩm đặc biệt liên quan đến vận động viên hoặc sự kiện thể thao.

Vật phẩm giải thưởng (Awards — class 49101700): Cúp, huy chương, bằng khen, tấm bảng vinh danh (plaques) và các vật phẩm trao tặng tại các cuộc thi, giải đấu thể thao và sự kiện giải trí. Bao gồm cúp vô địch, huy chương vàng/bạc/đồng, kỷ niệm chương thể thao và bộ đồ trao thưởng dành riêng cho các giải thi đấu.

Nhìn chung, điểm chung của cả hai class là sản phẩm mang tính biểu tượng, kỷ niệm hoặc vinh danh — không phải thiết bị chức năng dùng trong thi đấu. Family 49100000 thuộc nhánh thể thao và giải trí, phân biệt với hàng lưu niệm tổng quát (general souvenirs) thuộc các segment khác.

Cấu trúc mã #

Family 49100000 có hai class con:

Class Tên (EN) Tên VN
49101600 Collectibles Đồ sưu tầm thể thao và giải trí
49101700 Awards Vật phẩm giải thưởng thi đấu

Mỗi class có thể được phân thành các commodity 8 chữ số theo loại sản phẩm cụ thể (ví dụ: cúp thể thao, huy chương, thẻ cầu thủ, tượng lưu niệm). Khi gói mua sắm gộp cả đồ sưu tầm lẫn giải thưởng trong cùng một hợp đồng, sử dụng mã family 49100000; khi xác định rõ từng nhóm, ưu tiên mã class tương ứng.

Khi nào chọn mã này #

Chọn family 49100000 (hoặc class con phù hợp) trong các trường hợp sau:

Đối với đồ sưu tầm (49101600):

  • Mua thẻ cầu thủ (sports cards), album ảnh vận động viên cho câu lạc bộ hoặc cửa hàng thể thao.
  • Đặt hàng tượng thu nhỏ, mô hình nhân vật thể thao làm quà tặng doanh nghiệp, phần thưởng fan hâm mộ.
  • Mua trang phục thi đấu có chữ ký của vận động viên để trưng bày hoặc bán đấu giá từ thiện.
  • Sản xuất/đặt mua đồng tiền hoặc huy chương kỷ niệm sự kiện thể thao đặc biệt.

Đối với vật phẩm giải thưởng (49101700):

  • Mua cúp, huy chương, bằng khen cho các giải thể thao cấp trường, cấp địa phương hoặc quốc gia.
  • Đặt hàng kỷ niệm chương trao cho vận động viên, huấn luyện viên tại lễ tổng kết mùa giải.
  • Cung cấp bộ trao thưởng (trophy sets) cho ban tổ chức giải đấu bóng đá, cầu lông, bơi lội, v.v.
  • Mua bảng vinh danh (honor boards, plaques) gắn tại sân vận động, nhà thi đấu.

Lưu ý về ngưỡng chọn mã: Khi hợp đồng chứa cả cúp và huy chương (cùng nhóm Awards) hoặc cả thẻ cầu thủ và tượng (cùng nhóm Collectibles), nên dùng class 8 chữ số nếu xác định được. Nếu gộp cả hai nhóm lớn, dùng family 49100000.

Dễ nhầm với mã nào #

Family 49100000 có ranh giới tương đối đặc thù, nhưng vẫn có khả năng nhầm lẫn với một số mã lân cận:

Mã nhầm Tên Điểm phân biệt
49160000 Field and court sports equipment Thiết bị chức năng dùng thi đấu (bóng, lưới, gậy...); không phải vật phẩm biểu tượng hay kỷ niệm.
49120000 Camping and outdoor equipment Dụng cụ cắm trại, hoạt động ngoài trời; không có yếu tố sưu tầm hay trao thưởng.
60100000 Printed media (sách, ấn phẩm) Album ảnh vận động viên dạng sách in đôi khi nhầm vào segment ấn phẩm; nếu mục đích chính là sưu tầm thể thao → 49101600.
44120000 Office supplies — trophies/plaques dùng nội bộ công ty Cúp/bảng vinh danh trong khuôn khổ thi đua nội bộ doanh nghiệp (không gắn với thể thao) thường xếp vào 44120000 (Office supplies); khi gắn với giải thể thao → 49101700.
55100000 Musical instruments and accessories Không liên quan; tránh nhầm khi vật phẩm trao thưởng có hình nhạc cụ.

Nguyên tắc phân biệt cốt lõi: Sản phẩm thuộc 49100000 phải (1) gắn với bối cảnh thể thao hoặc giải trí cạnh tranh, và (2) mang chức năng biểu tượng/vinh danh/sưu tầm, không phải chức năng thi đấu hay tiêu dùng hàng ngày.

Lưu ý procurement tại Việt Nam #

Trong hệ thống đấu thầu công tại Việt Nam, các hạng mục thuộc 49100000 thường xuất hiện trong:

  • Gói thầu tổ chức sự kiện thể thao: Ban tổ chức giải đấu cấp tỉnh, cấp quốc gia thường mua cúp và huy chương từ nhà sản xuất/nhà phân phối chuyên dụng.
  • Gói quà tặng đối ngoại / lưu niệm thể thao: Các liên đoàn thể thao, Ủy ban Olympic Việt Nam đặt hàng vật phẩm kỷ niệm có logo, hình ảnh sự kiện.
  • Doanh nghiệp tài trợ (sponsorship procurement): Công ty tài trợ giải đấu mua cúp, huy chương, đồ sưu tầm để tặng cho vận động viên hoặc bán/tặng người hâm mộ.

Cần lưu ý rằng vật phẩm giải thưởng có thể có yêu cầu về vật liệu (kim loại quý, kính, gỗ quý) và gia công đặc thù (khắc tên, in logo), nên hợp đồng thường cần mô tả kỹ thông số kỹ thuật trong hồ sơ mời thầu thay vì chỉ dựa vào mã UNSPSC. Mã 49100000 dùng để phân loại danh mục hàng hóa, không thay thế mô tả kỹ thuật trong hồ sơ thầu.

Câu hỏi thường gặp #

Cúp trao giải tại giải bóng đá học sinh thuộc mã UNSPSC nào?

Cúp trao giải tại các giải thi đấu thể thao (bao gồm bóng đá học sinh) thuộc class 49101700 Awards, nằm trong family 49100000 Collectibles and awards. Nếu cúp được sử dụng trong ngữ cảnh thi đua nội bộ trường học không gắn với thể thao cạnh tranh, có thể xem xét mã văn phòng phẩm 44120000, nhưng trong đa số trường hợp 49101700 là lựa chọn phù hợp hơn.

Thẻ cầu thủ bóng đá (football trading cards) thuộc class nào?

Thẻ cầu thủ (sports trading cards) là hàng hóa sưu tầm điển hình, thuộc class 49101600 Collectibles trong family 49100000. Đây là mặt hàng phổ biến trong danh mục đồ sưu tầm thể thao tại các thị trường châu Á, bao gồm Việt Nam.

Huy chương cho cuộc thi chạy marathon có thuộc 49100000 không?

Có. Huy chương trao tặng tại cuộc thi chạy marathon thuộc class 49101700 Awards trong family 49100000. Điều này áp dụng cho cả các giải marathon chuyên nghiệp lẫn phong trào, miễn là huy chương mang tính vinh danh/ghi nhận thành tích thi đấu.

Áo đấu cầu thủ có chữ ký dùng để trưng bày thuộc mã nào?

Áo đấu có chữ ký vận động viên dùng để sưu tầm hoặc trưng bày (không phải mặc thi đấu) thuộc class 49101600 Collectibles. Nếu áo đấu được mua để sử dụng thi đấu thực tế, thì phân loại vào nhóm trang phục thể thao (sporting apparel) thuộc segment khác như 53100000 hoặc 49160000.

Bảng vinh danh (honor plaque) gắn tên vô địch tại sân vận động thuộc mã nào?

Bảng vinh danh gắn với thành tích thi đấu thể thao thuộc class 49101700 Awards. Nếu bảng vinh danh mang tính nhận diện tòa nhà hoặc biển hiệu hành chính (không gắn với thể thao), thì thuộc nhóm biển hiệu trong segment 44120000 hoặc 31160000.

Phân biệt family 49100000 với segment 49000000 như thế nào?

Segment 49000000 là cấp cao nhất, bao trùm toàn bộ thiết bị, dụng cụ và phụ kiện thể thao và giải trí. Family 49100000 chỉ là một nhánh con chuyên biệt cho đồ sưu tầm và giải thưởng — không bao gồm thiết bị thi đấu (dụng cụ thể thao), trang phục hay thiết bị cắm trại. Khi hợp đồng mua sắm kết hợp cả thiết bị và giải thưởng, cần tách thành các dòng mã riêng.

Tượng thu nhỏ cầu thủ (sports figurines) thuộc mã nào?

Tượng thu nhỏ cầu thủ hoặc nhân vật thể thao dùng để sưu tầm/trưng bày thuộc class 49101600 Collectibles. Nếu tượng là đồ chơi trẻ em (toy figure) không gắn với bối cảnh sưu tầm thể thao, cần xem xét segment đồ chơi (60140000 Toys and games).

Xem thêm #