Mã UNSPSC 49141600 — Thiết bị lướt sóng, bơi lội và phụ kiện (Surf and swim equipment)
Class 49141600 (English: Surf and swim equipment and accessories) là mã UNSPSC phân loại các thiết bị và phụ kiện dùng cho các hoạt động lướt sóng (surfing), lướt ván nước (windsurfing), trượt nước (water skiing) và bơi lội (swimming). Class này nằm trong Family 49140000 Watersports equipment, thuộc Segment 49000000 Sports and Recreational Equipment. Các sản phẩm bao gồm từ những bộ phận chính (ván lướt, ván trượt nước, ván buồm) đến phụ kiện hỗ trợ (kính bơi, chân vịt bơi, dây an toàn). Tại Việt Nam, class này thường được dùng trong đấu thầu cho các trung tâm thể thao nước, khu resort biển, trường bơi lội và doanh nghiệp kinh doanh du lịch đảo.
Định nghĩa #
Class 49141600 bao gồm thiết bị tham gia vào các môn thể thao nước (water sports) mà chính hoạt động chính là tương tác trực tiếp với sóng, nước hoặc trượt trên mặt nước. Phân biệt với Class 49141500 Scuba and snorkeling gear (lặn và ngắm cá) — class này tập trung vào hoạt động dưới nước có sử dụng thiết bị hô hấp. Class 49141600 không bao gồm các thiết bị bơi lội chuyên dụng trong điều kiện lặn sâu (lọc và hộp khí) mà chỉ tập trung vào bơi mặt nước và các môn thể thao nước bề mặt.
Các sản phẩm tiêu biểu trong class bao gồm: ván lướt sóng (surfboards), ván trượt nước (water skis), ván buồm (windsurfing boards), ván lơ lửng (wakeboards/boogieboards), kính bơi, chân vịt bơi, dây an toàn và các phụ kiện lắp ráp.
Khi nào chọn mã này #
Chọn class 49141600 khi đối tượng mua sắm là các thiết bị chính hoặc phụ kiện hỗ trợ cho hoạt động lướt sóng, lướt ván nước, trượt nước, hoặc bơi lội trên mặt nước. Ví dụ: hợp đồng cung cấp 20 tấm ván lướt sóng cho trung tâm huấn luyện thể thao nước; gói mua 50 cặp chân vịt bơi cho trường bơi lội; đấu thầu thiết bị lướt ván buồm cho khu resort biển; cung cấp kính bơi và dây an toàn cho các lớp bơi bơi. Nếu sản phẩm liên quan đến lặn dưới nước có hô hấp (bình khí, áo quần), ưu tiên dùng Class 49141500 Scuba and snorkeling gear.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 49141500 | Scuba and snorkeling gear | Thiết bị lặn có hộp/bình khí hoặc ống thở; hoạt động chính dưới nước |
| 49141600 | Surf and swim equipment | Thiết bị bơi, lướt, trượt mặt nước; hoạt động chính trên bề mặt |
Class 49141600 khác với 49141500 ở phạm vi độ sâu và sử dụng hệ thống hô hấp. Nếu gói thầu bao gồm kính ngắm (snorkel glass) đơn giản không kèm bình khí, vẫn có thể phân loại vào 49141600 nếu chúng là phụ kiện hỗ trợ bơi lội bề mặt. Tuy nhiên, khi có nghi ngờ và bộ thiết bị gồm kính ngắm + bình khí, ưu tiên Class 49141500.
Các commodity tiêu biểu #
Các commodity 8 chữ số trong class 49141600 mô tả loại thiết bị cụ thể:
| Code | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 49141602 | Wakeboards or kneeboards or boogieboards | Ván lơ lửng, ván quỳ hoặc ván nổi |
| 49141603 | Water skis or accessories | Ván trượt nước hoặc phụ kiện trượt nước |
| 49141604 | Windsurfing equipment | Thiết bị lướt ván buồm |
| 49141605 | Surfboards | Ván lướt sóng |
| 49141606 | Swim goggles or swim fins | Kính bơi hoặc chân vịt bơi |
Khi hồ sơ đấu thầu cần mã chính xác đến loại thiết bị cụ thể, dùng commodity 8 chữ số (ví dụ: gói mua riêng 10 cặp chân vịt bơi → 49141606). Khi gộp nhiều loại thiết bị bơi/lướt lại với nhau, dùng class 49141600.
Câu hỏi thường gặp #
- Kính bơi và ống thở đơn giản có thuộc class 49141600 không?
Có. Kính bơi (swim goggles) và ống thở (snorkel tube) đơn giản dùng cho bơi lội bề mặt thuộc class 49141600. Chỉ khi ống thở kèm theo bình khí hoặc phần trang bị lặn chuyên biệt thì mới dùng Class 49141500 Scuba and snorkeling gear.
- Bơm nước (air pump) để thổi bò bơi hoặc phao cứu sinh có thuộc 49141600 không?
Không. Bơm nước điều khiển hoặc phụ kiện bền vững như máy bơm điện để bơm lại các sản phẩm nổi không thuộc class này. Class 49141600 chỉ bao gồm thiết bị mặc trên người (kính, chân vịt, dây an toàn) hoặc các ván chính (ván lướt, ván trượt). Bơm điện thuộc Segment khác (ví dụ Segment một mã cùng family hoặc một mã cùng family dụng cụ cơ khí).
- Đồ bơi (áo tắm, quần đùi) có thuộc 49141600 không?
Không. Quần áo bơi (swim apparel) như áo tắm, quần đùi bơi thuộc Segment một mã cùng family Clothing Footwear and Accessories, không phải segment 49000000. Class 49141600 chỉ bao gồm thiết bị và phụ kiện để tham gia hoạt động, không bao gồm trang phục mặc. Ví dụ: lót nháo bơi hay áo lặn đặc biệt cũng thuộc segment quần áo, không phải thiết bị thể thao.
- Ván nổi an toàn cho trẻ em (foam floatie boards) thuộc mã nào?
Ván nổi cho trẻ em dùng hỗ trợ khi học bơi thuộc class 49141600. Chúng là ván công cụ hỗ trợ bơi lội bề mặt, tương tự như ván lướt hay ván lơ lửng.
- Dây an toàn (leash) cho ván lướt sóng có được coi là phụ kiện của 49141600 không?
Có. Dây an toàn (leash) kết nối người với ván lướt sóng là phụ kiện trực tiếp hỗ trợ hoạt động lướt sóng và được phân loại trong class 49141600 như một công cụ lành tính.