Mã UNSPSC 54111700 — Phụ tùng và phụ kiện đồng hồ (Watch or clock parts or accessories)
Class 54111700 (English: Watch or clock parts or accessories) trong UNSPSC phân loại các phụ tùng lẻ và phụ kiện dùng trong sản xuất, lắp ráp, sửa chữa đồng hồ tay và đồng hồ treo tường/bàn. Bao gồm mặt số, mặt kính, cơ cấu nội bộ (cầu, tấm cơ sở), dây đeo và vỏ đồng hồ. Class này thuộc Family 54110000 Timepieces, Segment 54000000 Timepieces and Jewelry and Gemstone Products. Tại Việt Nam, nhóm khách hàng sử dụng gồm các xưởng sửa chữa đồng hồ, nhà sản xuất đồng hồ, cửa hàng bán lẻ đồng hồ, và các đơn vị nhập khẩu linh kiện đồng hồ.
Định nghĩa #
Class 54111700 bao gồm tất cả phụ tùng lẻ (parts) và phụ kiện (accessories) có thể được sử dụng riêng rẽ để sửa chữa, bảo dưỡng, lắp ráp hoặc trang trí đồng hồ. Phạm vi bao trùm cơ cấu hiển thị (mặt số, mặt kính bảo vệ), cơ cấu chuyển động nội bộ (bánh răng, cầu nối, tấm cơ sở, lò xo), các bộ phận ngoài (vỏ đồng hồ, dây đeo, hạc treo), và các phụ kiện tinh chỉnh (con chạm, nút điều chỉnh, được sử dụng để lắp ráp hoặc thay thế trên đồng hồ.
Class này tách biệt với Class 54111500 (Watches — đồng hồ tay hoàn chỉnh) và Class 54111600 (Clocks — đồng hồ treo/bàn hoàn chỉnh). Khi bán một phụ tùng lẻ, không kèm đồng hồ chính, hoặc bán gói sửa chữa chỉ chứa các thay thế, phải dùng mã 54111700.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 54111700 khi sản phẩm mua sắm là: (1) phụ tùng lẻ để sửa chữa, ví dụ dây đeo đồng hồ, mặt kính, viên pin; (2) bộ sửa chữa (kit) chứa nhiều phụ tùng nhỏ để lắp ráp hoặc thay thế trên đồng hồ cũ; (3) cơ cấu nội bộ hoàn chỉnh để thay thế (như cơ cấu cơ học nguyên bộ); (4) vỏ đồng hồ trống (không có bộ máy bên trong).
Nếu gói thầu là đồng hồ hoàn chỉnh, sử dụng Class 54111500 (đồng hồ tay) hoặc Class 54111600 (đồng hồ treo/bàn). Nếu cần phân loại cụ thể từng loại phụ tùng (ví dụ chỉ mua mặt kính), kiểm tra mã commodity 8 chữ số con tương ứng.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 54111500 | Watches | Đồng hồ tay hoàn chỉnh, đã lắp ráp toàn bộ máy móc, có khả năng hoạt động độc lập |
| 54111600 | Clocks | Đồng hồ treo tường, đồng hồ bàn hoàn chỉnh, không phải phụ tùng lẻ |
| 54111700 | Watch or clock parts or accessories | Phụ tùng lẻ, phụ kiện, bộ phận sửa chữa — không bao gồm đồng hồ hoàn chỉnh |
Cách phân biệt: Nếu sản phẩm có thể được sử dụng độc lập để xem giờ (đã có máy chuyển động), dùng 54111500 hoặc 54111600. Nếu cần được lắp ráp vào đồng hồ khác để hoạt động, hoặc là phụ kiện độc lập (dây đeo, vỏ), dùng 54111700.
Các commodity tiêu biểu #
Các commodity 8 chữ số trong class 54111700 bao gồm:
| Code | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 54111701 | Watch or clock dials | Mặt số đồng hồ |
| 54111702 | Watch or clock crystals | Mặt kính đồng hồ |
| 54111703 | Watch or clock plates or bridges | Tấm cơ sở hoặc cầu đồng hồ |
| 54111704 | Watch straps or bands or bracelets or fobs | Dây đeo, dây buộc, vòng đeo tay, dây móc đồng hồ |
| 54111705 | Watch or clock cases | Vỏ đồng hồ |
Khi cần chỉ định từng loại phụ tùng cụ thể trong hợp đồng thầu, ưu tiên sử dụng mã commodity 8 chữ số. Khi gói thầu gộp nhiều loại phụ tùng khác nhau, dùng class 54111700.
Câu hỏi thường gặp #
- Dây đeo đồng hồ bán riêng có thuộc 54111700 không?
Có. Dây đeo đồng hồ (watch straps, bands) bán riêng rẽ thuộc commodity 54111704 Watch straps or bands or bracelets or fobs, là con của class 54111700.
- Vỏ đồng hồ trống (không có máy) có dùng mã này không?
Có. Vỏ đồng hồ (watch or clock cases) trống hoặc chưa lắp ráp máy thuộc commodity 54111705, phần của class 54111700. Nếu vỏ đó là một bộ phận của đồng hồ hoàn chỉnh, nó vẫn là phụ tùng.
- Bộ sửa chữa đồng hồ (watch repair kit) chứa nhiều phụ tùng thuộc mã nào?
Bộ sửa chữa đồng hồ dùng mã class 54111700. Nếu bộ kit có cấu trúc rõ ràng (chỉ chứa một loại phụ tùng), có thể dùng commodity cụ thể tương ứng (54111701, 54111704, v.v.); nếu gộp lẫn, vẫn dùng 54111700.
- Cơ cấu cơ học hoàn chỉnh để thay thế bên trong đồng hồ có thuộc 54111700 không?
Có. Cơ cấu cơ học hoàn chỉnh (movement, gồm bánh răng, lò xo, trục) được coi là phụ tùng để sửa chữa, thuộc 54111700.
- Viên pin hoặc pin sạc cho đồng hồ có thuộc mã này không?
Không. Pin đồng hồ thuộc Segment một mã cùng family Batteries and Cells, cụ thể family tương ứng pin dùng cho thiết bị cầm tay, không phải 54111700.