Mã UNSPSC 57030300 — Bộ vệ sinh, cấp nước và vệ sinh cá nhân (Water, sanitation and hygiene kits)
Class 57030300 (English: Water, sanitation and hygiene kits) là mã UNSPSC phân loại các bộ trang thiết bị để quản lý an toàn về nước, vệ sinh (sanitation) và vệ sinh cá nhân (hygiene) — gọi tắt là WASH kits. Các bộ này là yếu tố thiết yếu để phòng chống và bảo vệ sức khỏe cộng đồng trong các đợt dịch bệnh truyền nhiễm, bao gồm cả kỳ dịch COVID-19. Class 57030300 thuộc Family 57030000 (Humanitarian health supplies / Vật tư y tế nhân đạo), nằm trong Segment 57000000 (Humanitarian Relief Items / Vật tư cứu trợ nhân đạo). Đối tượng sử dụng tại Việt Nam gồm các tổ chức cứu trợ, Bộ Y tế, Bộ Nội vụ, các đơn vị y tế tuyến đầu, và các tổ chức phi chính phủ y tế quốc tế hoạt động tại VN."
Định nghĩa #
Class 57030300 bao gồm các bộ vệ sinh tích hợp (WASH kits) được thiết kế để đáp ứng nhu cầu cấp nước sạch, vệ sinh vệ sinh cá nhân (personal hygiene) trong tình huống khẩn cấp hoặc thảm họa. Các bộ này thường chứa một kết hợp các vật phẩm như:
- Thiết bị phân phối nước (xô, bồn, vòi phun)
- Vật tư vệ sinh cá nhân (giấy lau tay, xà phòng, khiếu vệ sinh đơn giản)
- Công cụ chiếu sáng cơ bản (đèn pin LED)
- Vật tư xây dựng tạm thời cho nhà vệ sinh khẩn cấp
- Các vật liệu hỗ trợ khác như khăn cotton, bao rác thải
Các bộ này được thiết kế để có thể chuẩn bị nhanh, vận chuyển dễ dàng, lắp đặt tại các địa điểm chưa có hạ tầng vệ sinh, trong điều kiện khẩn cấp y tế công cộng, dịch bệnh, hoặc thảm họa thiên nhiên.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 57030300 khi đối tượng mua sắm là: (1) các bộ WASH đã được ghép sẵn, được tiêu chuẩn hóa để phục vụ cộng đồng hoặc gia đình trong tình huống khẩn cấp; (2) gói hỗ trợ vệ sinh phòng chống dịch bệnh cho người dân vùng biên, vùng có dịch; (3) bộ vệ sinh khẩn cấp cho các chuyên văn dân cư tạm thời, trạm cách ly, hay điểm trú ẩn tập trung.
Nếu mua các mặt hàng riêng lẻ (ví dụ chỉ mua xô, chỉ mua xà phòng), không dùng 57030300 mà dùng các mã chuyên biệt cho từng loại. Nếu mua bộ kit vệ sinh cá nhân cho phụ nữ hoặc trẻ em cụ thể, ưu tiên 57030301 (Female hygiene) hoặc 57030302 (Adult hygiene); khi yêu cầu bộ tích hợp cả cấp nước và vệ sinh chung, dùng 57030305 hoặc 57030303.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên (EN) | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 57030100 | Health emergency kits | Bộ y tế khẩn cấp chung (thuốc, băng gạc, sơ cứu) — tập trung điều trị. Khác 57030300 về hướng là vệ sinh phòng ngừa dịch, không phải chữa trị. |
| 57030200 | Emergency latrine facility | Nhà vệ sinh khẩn cấp (công trình xây dựng tạm thời) — chỉ sanitation. Khác 57030300 về phạm vi là toàn bộ công trình, không phải bộ vật tư di động. |
| 57030400 | Personal protective equipment | Thiết bị bảo vệ cá nhân (mặt nạ, áo bảo vệ, găng tay) — chuyên dùng cho nhân viên y tế. Khác 57030300 về đối tượng (nhân viên vs. cộng đồng) và mục đích (bảo vệ người dùng vs. đảm bảo vệ sinh chung). |
Ranh giới 57030300 vs. 57030301 / 57030302: 57030301 và 57030302 là các loại WASH kits được chuyên biệt hóa cho đối tượng cụ thể (phụ nữ, người lớn). Khi kit không được thiết kế cho đối tượng đặc thù nào, hoặc gộp chung toàn gia đình / cộng đồng, dùng 57030300.
Câu hỏi thường gặp #
- Bộ vệ sinh cá nhân cho phụ nữ thuộc 57030300 hay mã khác?
Nếu là bộ WASH chuyên biệt cho phụ nữ (kèm vệ sinh nguyên kỳ), dùng 57030301 (Female hygiene and personal care set). Nếu là bộ WASH chung chứa cả vật tư phụ nữ và cộng đồng, dùng 57030300.
- Xô nước, xà phòng riêng lẻ có dùng 57030300 không?
Không. Mặt hàng riêng lẻ không dùng 57030300. Xô nước riêng lẻ thuộc các mã khác (ví dụ container, buckets); xà phòng riêng thuộc các mã hóa chất / vệ sinh cá nhân. 57030300 chỉ dành cho các bộ (kit) đã được ghép sẵn.
- Bộ vệ sinh cho các trạm cách ly COVID-19 có dùng 57030300 không?
Có. Các bộ vệ sinh được chuẩn bị cho trạm cách ly (kèm xô, xà phòng, giấy vệ sinh, khăn sạch, đèn pin) thuộc 57030300 hoặc các commodity con như 57030304 (Sudden-onset wash & dignity kit) nếu bộ được thiết kế cho tình huống đột ngột.
- Bộ vệ sinh để làm kho dự trữ quốc gia có dùng 57030300 không?
Có. Bộ WASH chuẩn hóa để lưu kho dự trữ cứu trợ hoặc phòng chống dịch bệnh (thường được WHO, UNICEF, hoặc Bộ Y tế Việt Nam tiêu chuẩn hóa) thuộc 57030300.
- Khác biệt giữa 57030303 (Water distribution kit) và 57030300 là gì?
57030303 tập trung vào phân phối nước (water tank, vòi, ống dẫn nước). 57030300 tổng quát hơn, bao gồm cả cấp nước lẫn vệ sinh cá nhân. Khi yêu cầu chuyên về phân phối nước, dùng 57030303; khi gộp vệ sinh toàn diện, dùng 57030300 hoặc 57030305.