Class 85171500 (English: Funeral and associated services) trong UNSPSC phân loại các dịch vụ liên quan đến chuẩn bị, tổ chức và thực hiện các nghi lễ tang lễ cho người quá cố. Nó nằm trong Family 85170000 Death and dying support services (Dịch vụ hỗ trợ chăm sóc tử vong), thuộc Segment 85000000 Healthcare Services. Class này bao hàm các hoạt động từ chuẩn bị hài cốt, tổ chức lễ tang, cho đến các dịch vụ hỗ trợ liên quan. Tại Việt Nam, các tổ chức sử dụng mã này gồm: nhà tang lễ, cơ sở hỏa táng, công ty dịch vụ tang lễ, chùa chiền, mộ địa, và các đơn vị quản lý mộ phần công cộng.

Định nghĩa #

Class 85171500 bao gồm các dịch vụ chuẩn bị và tổ chức tang lễ — từ xử lý hài cốt (bao gồm tắm rửa, chuẩn bị, bảo quản lạnh), vệ sinh, hóa trang hài cốt, cho đến tổ chức lễ viếng, thực hiện các nghi lễ tang lễ theo phong tục địa phương hoặc tôn giáo, chuyên chở hài cốt, và công tác sau tang.

Class này KHÔNG bao gồm: dịch vụ chăm sóc tập trung trước khi tử vong (thuộc 85171600 Hospice care); các hoạt động bán hàng liên quan (quan tài, hoa, vòng hoa — thuộc segment khác như một mã cùng family Fabrics and Fabric Products); dịch vụ pháp lý thừa kế hoặc bảo hiểm (thuộc segment một mã cùng family Legal Services hoặc một mã cùng family Financial Services); và hoạt động tư vấn về thót long, triết học tử vong (thuộc 85171700 Thanatology services).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 85171500 khi đơn vị (cơ sở tang lễ, chùa chiền, mộ địa công cộng) ký hợp đồng với nhà cung cấp dịch vụ để: (1) chuẩn bị và bảo quản hài cốt; (2) tổ chức và điều hành lễ tang; (3) chuyên chở hài cốt; (4) thực hiện hỏa táng hoặc chôn cất; (5) cung cấp hướng dẫn nghi lễ. Ví dụ procurement: hợp đồng giao dịch vụ tang lễ toàn gói cho nhân viên quốc phòng tử nạn; đơn đặt hàng cho dịch vụ tắm rửa và hóa trang hài cốt từ nhà tang lễ; hợp đồng dài hạn với cơ sở hỏa táng cho nhân viên của công ty; dịch vụ chuyên chở hài cốt từ bệnh viện đến nhà tang lễ.

Dễ nhầm với mã nào #

Tên (EN) Điểm phân biệt
85171600 Hospice care Chăm sóc tập trung dành cho người sắp qua đời trước tang lễ; không bao gồm chuẩn bị hài cốt sau tử vong
85171700 Thanatology services Tư vấn, giáo dục, hỗ trợ tâm lý về tử vong; không bao gồm tổ chức lễ tang thực tế

Ngoài ra, các hàng hóa liên quan tang lễ (quan tài, hoa trang trí, vòng hoa) thuộc các segment khác như một mã cùng family (Furnishings) hoặc một mã cùng family (Plant and Flower Products), không phải 85171500. Dịch vụ bảo hiểm tang lễ thuộc một mã cùng family Contracted and Managed Services; pháp lý thừa kế thuộc một mã cùng family Legal Services.

Các dịch vụ tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 85171500 mô tả dịch vụ cụ thể:

Code Tên (EN) Mô tả
85171501 Grave digging Đào mộ phần, chuẩn bị địa điểm chôn cất
85171502 Cremation service for human remains Dịch vụ hỏa táng hài cốt con người

Các commodity khác cùng class (nếu có) có thể bao gồm tắm rửa hài cốt, hóa trang, chuyên chở, lưu giữ tạm thời trong tủ lạnh tang lễ, tổ chức lễ viếng.

Câu hỏi thường gặp #

Mua dịch vụ chăm sóc cho bệnh nhân sắp qua đời thuộc mã nào?

Thuộc class 85171600 Hospice care — đây là dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ trước tử vong. Class 85171500 chỉ liên quan đến dịch vụ sau tử vong (chuẩn bị hài cốt, tổ chức tang lễ).

Dịch vụ tư vấn gia đình về nghi lễ tang lễ và lòng từ bi thuộc mã nào?

Thuộc class 85171700 Thanatology services — dịch vụ giáo dục, tâm lý, hỗ trợ tinh thần, không bao gồm tổ chức lễ tang thực tế.

Mua quan tài hoặc hoa trang trí tang lễ thuộc mã nào?

Quan tài và hoa trang trí là hàng hóa, không phải dịch vụ. Chúng thuộc các segment khác như một mã cùng family (Furnishings) cho quan tài hay một mã cùng family (Plant and Flower Products) cho hoa. Nếu gói thầu bao gồm cả hàng và dịch vụ, tách mã riêng biệt theo loại hạng mục.

Hợp đồng dài hạn với nhà tang lễ để cung cấp dịch vụ tang lễ cho công ty nhân viên sử dụng mã gì?

Dùng 85171500 nếu nội dung là các dịch vụ tang lễ cụ thể (chuẩn bị hài cốt, tổ chức lễ). Nếu hợp đồng là dịch vụ bảo hiểm hoặc quản lý rủi ro, có thể dùng một mã cùng family Contracted and Managed Services để phân loại rộng hơn.

Dịch vụ chuyên chở hài cốt từ bệnh viện đến nhà tang lễ có thuộc 85171500 không?

Có — chuyên chở hài cốt là dịch vụ chuẩn bị tang lễ, nằm trong scope 85171500. Nếu chuyên chở là dịch vụ riêng biệt ngoài gói tang lễ toàn gói, cũng có thể tách thành 85171500 hoặc tham chiếu đến segment vận tải một mã cùng family tùy bối cảnh procurement.

Xem thêm #

Danh mục