Mã UNSPSC 94101500 — Hiệp hội kinh doanh (Business associations)
Class 94101500 (English: Business associations) trong UNSPSC phân loại các tổ chức, liên minh, hiệp hội đại diện và bảo vệ lợi ích chung của các doanh nghiệp (business interests) — không bao gồm công đoàn lao động (staff associations) hay hiệp hội chuyên môn (professional associations). Class này thuộc Family 94100000 Work related organizations, Segment 94000000 Organizations and Clubs. Các ví dụ tiêu biểu tại Việt Nam gồm Hiệp hội Doanh nghiệp Việt, Hiệp hội Xuất nhập khẩu, hay các hiệp hội ngành công nghiệp (ngoài lâu dài như hiệp hội nước, thép, dệu, dệt).
Định nghĩa #
Class 94101500 bao gồm các tổ chức, liên hiệp, hội, câu lạc bộ do doanh nghiệp hoặc chủ kinh doanh thành lập nhằm mục đích đại diện quyền lợi kinh doanh chung, trao đổi thông tin, xây dựng tiêu chuẩn ngành, hoặc vận động chính sách kinh tế. Class không bao gồm: (1) Công đoàn lao động (thuộc 94101700 Staff associations) — tập trung bảo vệ quyền lợi người lao động. (2) Hiệp hội chuyên môn (thuộc 94101600 Professional associations) — gom các cá nhân theo ngành nghề (luật sư, bác sĩ, kỹ sư). (3) Công ty tư vấn hay dịch vụ thương mại (thuộc Segment một mã cùng family Services). Class 94101500 mô tả các tổ chức thành viên là doanh nghiệp, không phải cá nhân hay chính phủ.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 94101500 khi hợp đồng mua sắm hoặc ghi danh liên quan đến: (1) Dịch vụ hỗ trợ từ hiệp hội kinh doanh (phí hội viên, lệ phí tham gia hoạt động, đào tạo). (2) Giao dịch mua/ủy quyền dịch vụ tư vấn kinh doanh, hỗ trợ xuất nhập khẩu từ hiệp hội. (3) Tham gia liên minh, liên kết giữa các hiệp hội ngành. Ví dụ: hợp đồng nộp phí hội viên hàng năm cho Hiệp hội Xuất nhập khẩu; dịch vụ tư vấn phòng chống rủi ro từ Hiệp hội Doanh nghiệp. Nếu hợp đồng là với các thành viên riêng lẻ của hiệp hội (ví dụ mua hàng từ một công ty, chứ không phải tổ chức), dùng mã commodity/service tương ứng, không dùng 94101500.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 94101600 | Professional associations | Gom cá nhân theo ngành nghề (luật sư, bác sĩ, kỹ sư), không phải doanh nghiệp |
| 94101700 | Staff associations | Công đoàn, hội nhóm lao động — bảo vệ quyền người lao động, không phải quyền lợi doanh nghiệp |
| 94101800 | Trade unions | Liên hiệp công đoàn cấp cao hơn — thuộc Segment 94000000, nhưng tập trung vào lợi ích lao động tập thể |
Nhân vật phân biệt: 94101500 quy tụ doanh nghiệp/công ty thành viên; 94101600 quy tụ cá nhân chuyên gia; 94101700 quy tụ người lao động. Khi không chắc, kiểm tra thành phần thành viên — là công ty hay cá nhân.
Các commodity tiêu biểu #
Các mã con 8 chữ số trong class 94101500 phân biệt hiệp hội theo loại:
| Code | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 94101501 | Agricultural industry associations | Hiệp hội ngành nông nghiệp |
| 94101502 | Regulatory associations | Hiệp hội tư pháp / quản lý |
| 94101503 | Sectoral business associations | Hiệp hội theo ngành công nghiệp cụ thể |
| 94101504 | International business associations | Hiệp hội kinh doanh quốc tế |
| 94101505 | Employers associations | Hiệp hội chủ doanh nghiệp / chủ sử dụng lao động |
Khi cần ghi danh chính xác từng loại hiệp hội, dùng commodity 8 chữ số. Khi gói procurement gộp nhiều dịch vụ từ các loại hiệp hội khác nhau, dùng class 94101500.
Câu hỏi thường gặp #
- Phí hội viên hàng năm cho hiệp hội kinh doanh dùng mã gì?
Dùng 94101500 hoặc commodity con tương ứng (ví dụ 94101503 nếu là hiệp hội ngành). Phí hội viên được coi là dịch vụ tổ chức của hiệp hội đó.
- Công đoàn ngoài doanh nghiệp có thuộc 94101500 không?
Không. Công đoàn lao động, hội nhóm công nhân thuộc 94101700 Staff associations, không phải 94101500. Hiệp hội chủ doanh nghiệp (employers association) thuộc 94101505, mã con của 94101500.
- Hiệp hội luật sư có thuộc 94101500 không?
Không. Hiệp hội luật sư là hiệp hội chuyên môn, gom cá nhân theo ngành → thuộc 94101600 Professional associations.
- Hợp đồng mua hàng từ một công ty thành viên hiệp hội dùng mã gì?
Không dùng 94101500. Dùng mã commodity/service tương ứng với sản phẩm/dịch vụ được mua. Mã 94101500 chỉ dành cho hợp đồng trực tiếp với hiệp hội (phí, dịch vụ tư vấn, tham gia chương trình).
- Hiệp hội xuất nhập khẩu hoặc hiệp hội ngành nào dùng mã 8 chữ số nào?
Tùy loại. Hiệp hội ngành công nghiệp cụ thể (ngoài lâu dài, nước, thép, dệu) dùng 94101503 Sectoral business associations. Hiệp hội xuất nhập khẩu (xuyên ngành) cũng dùng 94101503. Hiệp hội chủ doanh nghiệp dùng 94101505 Employers associations.