Class 94121700 (English: Amateurs clubs) trong UNSPSC phân loại các câu lạc bộ (club) hoặc dịch vụ liên quan đến hoạt động nghiệp dư (amateur activities) ở các lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn và mỹ thuật — bao gồm kịch sân khấu, nhạc nhẹ, khiêu vũ, và hội họa tự do. Class này thuộc Family 94120000 Clubs, nằm trong Segment 94000000 Organizations and Clubs. Đối tượng sử dụng tại Việt Nam gồm các chính quyền địa phương, trung tâm văn hóa, tổ chức sự kiện cộng đồng, và các cơ sở hoạt động không v営lợi có nhu cầu thuê dịch vụ hay quản lý các câu lạc bộ nghiệp dư.

Định nghĩa #

Class 94121700 bao gồm các câu lạc bộ hoặc dịch vụ tổ chức hoạt động nghiệp dư (amateur) trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn và mỹ thuật. Từ "amateur" (nghiệp dư) ở đây không mang ý nghĩa tiêu cực mà chỉ rằng các thành viên là những người yêu thích, tham gia hoạt động không chuyên, không phải là công việc chính. Class không bao gồm các câu lạc bộ thể thao (94121500 Sport clubs), câu lạc bộ sở thích tổng hợp (94121600 Hobby clubs), hay câu lạc bộ xã hội (94121800 Social clubs). Commodity tiêu biểu trong class gồm: dịch vụ kịch sân khấu nghiệp dư, dịch vụ nhạc nhẹ/ca hát, dịch vụ khiêu vũ/múa, và dịch vụ mỹ thuật/hội họa.

Khi nào chọn mã này #

Chọn 94121700 khi hợp đồng mua sắm là: (1) tổ chức, quản lý một câu lạc bộ kịch sân khấu nghiệp dư; (2) thuê dịch vụ biểu diễn nhạc/ca hát từ nhóm âm nhạc không chuyên; (3) tổ chức khóa học múa/khiêu vũ cho người yêu thích; (4) quản lý hoặc hỗ trợ hoạt động mỹ thuật/hội họa tự do. Ví dụ cụ thể: hợp đồng hỗ trợ hoạt động của câu lạc bộ kịch tại trung tâm văn hóa, gói dịch vụ tổ chức liên hoan nhạc sông nước do các nhóm nhạc công nhân biểu diễn, dự án quản lý câu lạc bộ múa khỏe manh tại quận. Nếu hoạt động mang tính chuyên nghiệp hoặc là công việc chính → không dùng mã này.

Dễ nhầm với mã nào #

Tên Điểm phân biệt
94121500 Sport clubs Câu lạc bộ thể thao (bóng đá, bóng chuyền, bơi lội), tập trung vào hoạt động thể chất cạnh tranh
94121600 Hobby clubs Câu lạc bộ sở thích tổng hợp không theo lĩnh vực cụ thể, bao gồm cả phi nghệ thuật (sưu tầm, khoa học, công nghệ)
94121800 Social clubs Câu lạc bộ xã hội, tập trung vào sinh hoạt, giao lưu cộng đồng, không chuyên về nghệ thuật biểu diễn

Phân biệt chính: 94121700 chuyên biệt cho nghệ thuật biểu diễn / mỹ thuật với danh sách commodity cụ thể (kịch, nhạc, múa, mỹ thuật), còn 9412160094121800 rộng hơn, không giới hạn lĩnh vực hoặc không phải nghệ thuật.

Các dịch vụ tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 94121700 phân loại cụ thể theo lĩnh vực:

Code Tên (EN) Tên VN
94121701 Amateur drama clubs or services Dịch vụ câu lạc bộ kịch sân khấu nghiệp dư
94121702 Amateur music clubs or services Dịch vụ câu lạc bộ nhạc/ca hát nghiệp dư
94121703 Amateur dance clubs or services Dịch vụ câu lạc bộ múa/khiêu vũ nghiệp dư
94121704 Amateur fine arts clubs or services Dịch vụ câu lạc bộ mỹ thuật/hội họa nghiệp dư

Khi hợp đồng gồm nhiều loại hình kịch, nhạc, múa, mỹ thuật không tách rời, dùng class 94121700. Khi xác định rõ loại hình cụ thể (chỉ kịch hoặc chỉ nhạc), có thể dùng commodity 8 chữ số tương ứng.

Câu hỏi thường gặp #

Dịch vụ quản lý câu lạc bộ kịch sân khấu của trung tâm văn hóa tỉnh có thuộc 94121700 không?

Có. Nếu câu lạc bộ kịch là nhóm nghiệp dư (các thành viên không chuyên, tham gia vì yêu thích), và hợp đồng là tổ chức/quản lý hoạt động của câu lạc bộ đó, thì dùng 94121700 hoặc cụ thể hơn 94121701 (Amateur drama clubs or services).

Nhóm nhạc chuyên nghiệp biểu diễn có dùng mã 94121700 không?

Không. Nếu các thành viên nhóm nhạc là những người chuyên (biểu diễn là công việc chính, có hợp đồng lao động), thì hoạt động đó không phải "amateur". Mã 94121700 chỉ áp dụng cho hoạt động do những người yêu thích/không chuyên thực hiện.

Lớp học múa dạy những người yêu thích có thuộc 94121700 không?

Có thể. Nếu lớp học là hoạt động của một câu lạc bộ múa nghiệp dư (không chuyên), và hợp đồng mua sắm là tổ chức lớp học hoặc quản lý câu lạc bộ, thì dùng 94121700/94121703.

Dịch vụ hỗ trợ hội họa/mỹ thuật tự do có chuyên sâu như không?

Phân loại dựa vào mục đích hoạt động, không phải mức độ kỹ thuật. Nếu hoạt động mục đích là "sở thích/nghiệp dư", dùng 94121700/94121704 ngay cả khi có hội viên với kỹ năng cao. Nếu mục đích là bán sản phẩm mỹ thuật hoặc dạy kỹ thuật chuyên nghiệp, có thể thuộc các mã khác.

Câu lạc bộ rộng hơn (kịch + nhạc + múa cùng lúc) có dùng 94121700 hay commodity cụ thể?

Nếu hợp đồng gộp quản lý cả kịch, nhạc, múa mỹ thuật dưới một câu lạc bộ, dùng class 94121700. Nếu tách riêng từng lĩnh vực (chỉ quản lý phần kịch), ưu tiên commodity 8 chữ số cụ thể.

Xem thêm #

Danh mục