Mã UNSPSC 12171600 — Chất tô màu (Pigments)
Class 12171600 (English: Pigments) trong UNSPSC phân loại các chất tô màu dạng bột hoặc hạt dùng để cấp màu cho sơn, mực in, nhựa, dệt và các sản phẩm công nghiệp khác. Chất tô màu khác với thuốc nhuộm ở chỗ không hòa tan trong dung môi mà lơ lửng hoặc phân tán. Class này thuộc Family 12170000 Colorants, Segment 12000000 Chemicals including Bio Chemicals and Gas Materials. Đối tượng sử dụng tại VN gồm nhà máy sơn, in ấn, sản xuất nhựa, dệt nhuộm, và các nhà cung cấp công nghiệp hóa chất."
Định nghĩa #
Class 12171600 bao gồm các chất tô màu nguyên liệu ở dạng bột, hạt hoặc dạng tập trung chưa được trộn vào sản phẩm cuối cùng. Chất tô màu là hợp chất vô cơ hoặc hữu cơ có khả năng hấp thụ ánh sáng ở các bước sóng cụ thể, tạo ra cảm nhận màu sắc. Định nghĩa UNSPSC phân biệt class này với Class 12171500 (Dyes — thuốc nhuộm hòa tan) và Class 12171700 (Color compounds and dispersions — các sản phẩm đã pha trộn sẵn). Các commodity tiêu biểu bao gồm oxide kim loại vô cơ (inorganic metal oxides), than chì (carbon black), titan dioxide (titanium dioxide), chất tô màu hữu cơ (organic pigments) và các chất có màu thiên nhiên như zeaxanthin.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 12171600 khi đối tượng mua sắm là chất tô màu ở dạng nguyên liệu bột hoặc hạt chưa trộn vào sản phẩm mẹ. Ví dụ: hợp đồng cung cấp titanium dioxide dạng bột cho nhà máy sơn, đơn hàng carbon black cho sản xuất cao su, gói mua chất tô màu hữu cơ cho in ấn. Khi chất tô màu đã được pha trộn vào sơn, mực hoặc chất mẹ khác → chuyển sang Class 12171700 (Color compounds and dispersions). Nếu sản phẩm là thuốc nhuộm hòa tan dùng nhuộm dệt → Class 12171500 (Dyes).
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 12171500 | Dyes (Thuốc nhuộm) | Hòa tan trong dung môi, chủ yếu dùng nhuộm dệt và da; không phải chất tô màu lơ lửng |
| 12171700 | Color compounds and dispersions | Chất tô màu đã được pha trộn vào dung môi hoặc dạng lỏng; chứ không phải bột nguyên liệu |
Phân biệt dựa trên trạng thái vật lý và mục đích sử dụng: bột/hạt chưa trộn → 12171600; sản phẩm pha trộn sẵn hoặc dạng lỏng → 12171700; thuốc nhuộm hòa tan → 12171500.
Câu hỏi thường gặp #
- Titanium dioxide dạng bột cho sơn trắng thuộc mã 12171600 hay 12171700?
Nếu là titanium dioxide nguyên liệu ở dạng bột chưa trộn vào sơn → 12171600. Khi đã được pha trộn vào sơn hoặc dispersion sẵn → 12171700.
- Carbon black cho sản xuất cao su có thuộc 12171600 không?
Có. Carbon black dạng bột/nguyên liệu cho sản xuất cao su, nhựa, hoặc sơn thuộc 12171600.
- Thuốc nhuộm cho dệt nhuộm vải thuộc mã nào?
Thuốc nhuộm (dyes) hòa tan dùng nhuộm dệt thuộc Class 12171500 (Dyes), không phải 12171600.
- Chất tô màu hữu cơ dạng bột có xếp vào 12171600 không?
Có. Organic pigments (chất tô màu hữu cơ) ở dạng bột/hạt nguyên liệu thuộc commodity 12171605 nằm trong class 12171600.
- Sơn đã pha trộn có chất tô màu có dùng mã 12171600 không?
Không. Sơn hoàn chỉnh (đã có chất tô màu pha sẵn) thuộc các family sơn khác trong segment 12, không phải chất tô màu nguyên liệu 12171600.