Mã UNSPSC 25121600 — Toa tàu đường sắt và xe điện (Railway and tramway cars)
Class 25121600 (English: Railway and tramway cars) trong UNSPSC phân loại các loại toa tàu và xe điện chạy trên hệ thống đường sắt hoặc đường ray điện (tramway). Class này bao phủ toa chở hàng, toa chứa chất lỏng, toa chở khách, toa chứa hạt và xe điện đô thị — những phương tiện thiết yếu trong vận tải hàng hóa và hành khách qua đường sắt (railway transport) ở các nước. Class 25121600 nằm trong Family 25120000 Railway and tramway machinery and equipment, Segment 25000000 Vehicles and their Accessories and Components.
Định nghĩa #
Class 25121600 bao gồm toa tàu (rail cars) và xe điện (tramway cars) — các phương tiện chạy trên đường ray được thiết kế để vận chuyển hàng hóa hoặc hành khách. Khác với mã 25121500 Locomotives and electric trolleys (máy kéo tàu / đầu máy), class này chỉ bao gồm toa được kéo hoặc chạy trên đường ray, không phải công suất động lực chính. Các loại toa tiêu biểu gồm: toa hở chở hàng rời (Freight rail cars), toa bồn chứa dầu/hoá chất lỏng (Tanker rail cars), toa khách có ghế ngồi (Passenger rail cars), toa chứa hạt ngũ cốc/vật liệu rải (Hopper rail cars), và xe điện đô thị chạy trên đường ray thành phố (Streetcars or tramway cars).
Nhiệm vụ thiết kế của các toa trong class này là duy trì toàn vẹn cargo/hành khách, chịu được lực kéo từ đầu máy hoặc động cơ riêng, và đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật đường sắt quốc tế.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 25121600 khi hợp đồng procurement liên quan đến mua sắm, sửa chữa hoặc nâng cấp toa tàu đường sắt hoặc xe điện chạy trên đường ray. Ví dụ: đấu thầu cung cấp 50 toa hở chở hàng cho đường sắt quốc gia, hợp đồng sửa chữa bảo dưỡng toa khách lâu năm, đầu tư mua xe điện mới cho hệ thống tàu điện ngầm/trên cao ở thành phố. Nếu hợp đồng chuyên về đầu máy kéo tàu, dùng 25121500 Locomotives. Nếu là dụng cụ hỗ trợ hệ thống (tín hiệu, đường ray, cầu vượt), dùng 25121700 Railroad support equipment.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 25121500 | Locomotives and electric trolleys | Đầu máy kéo tàu hoặc đầu xe điện tự động lái, có động cơ chính. 25121600 là toa được kéo hoặc chạy không có động cơ chính |
| 25121700 | Railroad support equipment and systems | Thiết bị hỗ trợ hệ thống: đường ray, tín hiệu, cầu, khóa ray, v.v. — không phải toa chạy trên ray |
| một mã cùng family | Passenger transport vehicles (buses, minibuses, etc.) | Xe buýt / xe khách chạy trên đường bộ, không chạy trên đường ray |
| một mã cùng family | Truck and chassis parts | Linh kiện lẻ của xe tải, không phải toa tàu hoàn chỉnh |
Các commodity tiêu biểu #
Các commodity 8 chữ số trong class 25121600 mô tả loại toa cụ thể:
| Code | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 25121601 | Freight rail cars | Toa hở chở hàng |
| 25121602 | Tanker rail cars | Toa bồn / toa chứa chất lỏng |
| 25121603 | Passenger rail cars | Toa khách / toa chở hành khách |
| 25121604 | Hopper rail cars | Toa chứa hạt / toa lật rải |
| 25121605 | Streetcars or tramway cars | Xe điện đô thị / xe tram |
Khi hồ sơ thầu cần xác định loại toa cụ thể, sử dụng commodity 8 chữ số. Khi gộp nhiều loại toa không cùng mục đích vận chuyển, sử dụng class 25121600 chung.
Câu hỏi thường gặp #
- Đầu máy tàu điện (electric locomotive) thuộc mã nào?
Đầu máy tàu điện với động cơ chính thuộc mã 25121500 Locomotives and electric trolleys, không phải 25121600. Class 25121600 chỉ cho toa được kéo hoặc xe điện chạy trên đường ray mà không có động cơ chính kéo toàn bộ đoàn tàu.
- Toa khách trên tàu cao tốc (high-speed rail) thuộc mã nào?
Thuộc commodity 25121603 Passenger rail cars nằm trong class 25121600, bất kể toa đó dùng cho tàu tốc độ cao hay tàu thường. Điểm phân loại là hình dạng (toa khách) chứ không phải vận tốc tối đa.
- Xe tram chạy trên dây cáp điện (overhead cable) có thuộc class này không?
Có. Xe điện chạy trên đường ray cố định với cấp điện từ trên hay dưới (bao gồm xe tram cáp điện) thuộc commodity 25121605 Streetcars or tramway cars. Điều kiện là xe phải chạy trên đường ray vật lý, không chạy tự do trên đường bộ.
- Linh kiện lẻ của toa tàu (ví dụ bánh, trục) thuộc mã nào?
Linh kiện lẻ như bánh xe, trục quay, khớp nối thuộc mã một mã cùng family hoặc nhánh vật liệu phụ tùng tương ứng, không phải 25121600. Class 25121600 chỉ cho toa hoàn chỉnh hoặc toa chính (assembled cars).
- Đường ray và hệ thống tín hiệu đường sắt thuộc mã nào?
Đường ray (rail), khóa ray, cầu vượt, hệ thống tín hiệu, thiết bị điều khiển giao thông thuộc mã 25121700 Railroad support equipment and systems, không phải 25121600.