Class 27121600 (English: Hydraulic cylinders and pistons) là nhánh UNSPSC phân loại các thành phần chính của hệ thống thủy lực: xi lanh (cylinders), pittông (pistons), thanh pittông (piston rods) và các phụ kiện liên quan. Class này thuộc Family 27120000 Hydraulic machinery and equipment, Segment 27000000 Tools and General Machinery. Tại Việt Nam, các mã này dùng cho procurement máy móc xây dựng, máy nông nghiệp, thiết bị công nghiệp và phụ kiện sửa chữa hệ thống thủy lực.

Phạm vi bao gồm xi lanh hoàn chỉnh, các bộ phận lắp ráp (pittông, thanh pittông, thân xi lanh), và bộ kit sửa chữa xi lanh — tất cả dùng để chuyển đổi năng lượng thủy lực thành chuyển động cơ học tuyến tính hoặc tạo lực nén."

Định nghĩa #

Class 27121600 bao gồm các thành phần lõi của hệ thống thủy lực dùng tạo ra chuyển động tuyến tính hoặc lực nén:

  • Xi lanh thủy lực (Hydraulic cylinders): các xi lanh hoàn chỉnh bao gồm thân, pittông, thanh pittông, các đầu nối và phụ kiện;
  • Pittông (Pistons): phần mật khí chuyển động bên trong thân xi lanh, nhân lực từ áp suất dầu;
  • Thanh pittông (Piston rods): trục nối pittông với phần ngoài xi lanh, truyền lực ra;
  • Thân xi lanh (Cylinder barrels): vỏ chứa pittông và dầu thủy lực;
  • Bộ kit sửa chữa xi lanh (Repair kits): gồm các phụ kiện cụ thể (chèn, vòng đệm, xilanh mới) dùng để sửa chữa xi lanh hỏng.

Class không bao gồm hose và các phụ tùng kết nối ống dầu (thuộc class 27121700 Hydraulic hose and tube fittings), hay các công cụ thủy lực tay cầm (thuộc class 27121800 Hydraulic tools).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 27121600 (hoặc commodity con cụ thể) khi hợp đồng mua sắm liên quan đến:

  1. Xi lanh thủy lực hoàn chỉnh cho máy móc xây dựng, nông nghiệp, công nghiệp.
  2. Phụ kiện xi lanh lẻ: pittông thay thế, thanh pittông mới, thân xi lanh, vòng đệm chèn.
  3. Bộ kit sửa chữa xi lanh: khi sửa chữa máy móc có hệ thống thủy lực.
  4. Procurement phụ tùng thay thế cho các thiết bị đã có (máy ủi, máy xúc, máy nén, thang nâng thủy lực).

Nếu xác định được loại phụ kiện cụ thể (ví dụ chỉ mua pittông, hay chỉ thân xi lanh), có thể dùng commodity 8 chữ số cụ thể (27121601, 27121602, 27121605). Nếu gói thầu gộp nhiều loại phụ kiện xi lanh, dùng class 27121600.

Dễ nhầm với mã nào #

Tên Điểm phân biệt
27121500 Hydraulic presses Máy ép thủy lực hoàn chỉnh (thiết bị lắp ráp sẵn), không phải phụ kiện lẻ của xi lanh
27121700 Hydraulic hose and tube fittings Ống dầu thủy lực, các đầu nối ống, không phải xi lanh và pittông
27121800 Hydraulic tools Công cụ tay cầm dùng thủy lực (kìm, búa, kéo), khác với xi lanh tạo lực tuyến tính

Lưu ý:

  • Xi lanh vs. Máy ép: máy ép thủy lực (27121500) là thiết bị hoàn chỉnh lắp ráp gồm xi lanh + bộ phận điều khiển + khung gầm. Xi lanh lẻ (27121600) chỉ là phụ kiện không tự hoạt động.
  • Xi lanh vs. Ống dầu: 27121600 cho xi lanh và pittông; 27121700 cho ống dẫn dầu và khớp nối ống.
  • Thiết bị công nghiệp khác: các máy có xi lanh (ví dụ máy bơm thủy lực, máy rửa áp lực) dùng các segment/family khác tùy vào tính năng chính của máy.

Các commodity tiêu biểu #

Code Tên (EN) Tên VN
27121601 Cylinder pistons Pittông xi lanh
27121602 Hydraulic cylinders Xi lanh thủy lực
27121603 Hydraulic cylinder piston rods Thanh pittông xi lanh thủy lực
27121604 Hydraulic cylinder or component repair kits Bộ kit sửa chữa xi lanh thủy lực
27121605 Hydraulic cylinder barrels Thân xi lanh thủy lực

Khi procurement cần rõ loại phụ kiện cụ thể, dùng mã commodity 8 chữ số tương ứng (27121601-27121605). Khi gói thầu gộp nhiều loại phụ kiện xi lanh không cần phân biệt, dùng class 27121600.

Câu hỏi thường gặp #

Xi lanh thủy lực lẻ và máy ép thủy lực hoàn chỉnh khác nhau thế nào?

Xi lanh lẻ (27121600) là phần tử chuyển đổi áp suất dầu thành lực hoặc chuyển động, không tự hoạt động. Máy ép thủy lực hoàn chỉnh (27121500) là thiết bị lắp ráp sẵn gồm xi lanh, hệ thống điều khiển, khung gầm, có thể dùng ngay để ép. Khi mua xi lanh thay thế, dùng 27121600. Khi mua máy ép mới hoàn chỉnh, dùng 27121500.

Bộ kit sửa chữa xi lanh thuộc commodity nào trong class này?

Thuộc commodity 27121604 (Hydraulic cylinder or component repair kits). Khi mua gói sửa chữa xi lanh có sẵn các phụ kiện cụ thể (vòng đệm, chèn, pittông, thanh pittông), dùng mã 27121604.

Ống dầu thủy lực và các khớp nối ống thuộc class 27121600 hay class khác?

Không. Ống dầu (hose), các đầu nối ống (fittings) thuộc class 27121700 (Hydraulic hose and tube fittings). Class 27121600 chỉ cho xi lanh, pittông, thanh pittông và thân xi lanh.

Máy nén thủy lực có phải dùng mã 27121600 không?

Không. Máy nén thủy lực hoàn chỉnh (thiết bị lắp ráp sẵn) dùng segment/family khác tùy vào chức năng chính. Xi lanh bên trong máy nén (nếu bán riêng) thuộc 27121600, nhưng máy nén lẫn xi lanh coi máy nén là thiết bị chính, không dùng 27121600.

Công cụ tay cầm chạy thủy lực (ví dụ kìm thủy lực) có thuộc 27121600 không?

Không. Công cụ tay cầm (hydraulic tools) thuộc class 27121800. Class 27121600 chỉ cho xi lanh tạo chuyển động tuyến tính hoặc lực dài hạn, không phải công cụ tay cầm.

Xem thêm #

Danh mục