Class 54121700 (English: Pearls) trong UNSPSC phân loại các viên ngọc trai — bao gồm ngọc trai nuôi cấy (cultured pearls) và ngọc trai tự nhiên (natural pearls) — dùng cho chế tác trang sức, phụ kiện thời trang, hoặc bán dưới dạng nguyên liệu. Class này thuộc Family 54120000 Gemstones, Segment 54000000 Timepieces and Jewelry and Gemstone Products. Đối tượng mua sắm tại Việt Nam gồm công ty chế tác trang sức, nhà thiết kế, phân phối hàng hóa lặt vặt, và cửa hàng bán lẻ trang sức.

Định nghĩa #

Class 54121700 bao gồm các viên ngọc trai ở dạng thô (loose pearls) hoặc nhỏ khi mới sạch. Ngọc trai hình thành từ quá trình sinh học bên trong vỏ sò/cua — vật chất lạ xâm nhập kích thích động vật tiết vật chất mộc (nacre / mother of pearl) quanh xung quanh, tạo thành viên ngọc. UNSPSC phân biệt hai loại chính: ngọc trai nuôi cấy (cultured pearls, tức người can thiệp gây kích thích nhân tạo) và ngọc trai tự nhiên (natural pearls, hình thành hoàn toàn do tự nhiên). Cả hai loại đều có giá trị trang sức nhưng khác nhau về xuất xứ, kích thước, độ gần gũi, và giá thành. Class này KHÔNG bao gồm ngọc trai đã được gắn vào trang sức hoàn chỉnh (đó thuộc các class trang sức finished jewelry — Segment một mã cùng family hoặc tương tự).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 54121700 khi sản phẩm mua là ngọc trai ở trạng thái lỏng lẻ, chưa gắn vào trang sức hoàn thiện. Ví dụ: hợp đồng cung cấp ngọc trai nuôi cấy cho xí nghiệp chế tác vòng cổ, mua ngọc trai tự nhiên cao cấp làm vật liệu xuất khẩu, hay đấu thầu ngọc trai loạt xuất sắc để bán lẻ cửa hàng. Nếu đối tượng mua là trang sức đã hoàn chỉnh có ngọc trai gắn sẵn (ví dụ vòng cổ ngọc trai, khuyên ngọc trai), dùng các class trang sức riêng biệt, không phải 54121700.

Dễ nhầm với mã nào #

Mã Tên Điểm phân biệt
54121500 Precious stones Đá quý thực sự (kim cương, ruby, sapphire) — hình thành từ quá trình địa chất, không phải sinh học động vật
54121600 Semi precious stones Đá bán quý (emerald, topaz, beryl) — cũng từ địa chất, giá trị thấp hơn đá quý
54121800 Industrial precious and semi precious stones Đá quý/bán quý công nghiệp — chất lượng thấp, dùng cho mục đích công nghiệp, không trang sức

Khác biệt chính: ngọc trai là sản phẩm sinh học từ động vật biển, trong khi đá quý và bán quý là khoáng vật từ lòng đất.

Câu hỏi thường gặp #

Ngọc trai nuôi cấy và ngọc trai tự nhiên có khác nhau về mã không?

Cả hai đều nằm trong class 54121700, nhưng UNSPSC có hai commodity riêng biệt: 54121701 (Cultured pearls) và 54121702 (Natural pearls). Khi hợp đồng cần phân biệt rõ loại, dùng mã commodity 8 chữ số; khi gộp chung, dùng class 54121700.

Vỏ sò/cua có tờ mộc (mother of pearl) có thuộc mã này không?

Không. Vỏ sò hoặc lớp mộc tách riêng (pearled shell, abalone shell) không phải ngọc trai — thuộc các segment vỏ động vật hoặc vật liệu sinh học khác, ngoài 54121700.

Vòng cổ ngọc trai hoàn chỉnh dùng mã nào?

Trang sức hoàn chỉnh (vòng cổ, khuyên, dây chuyền có ngọc trai gắn sẵn) không dùng 54121700. Dùng các class trang sức trong Segment một mã cùng family hoặc segment jewelry riêng biệt.

Ngọc trai giả (plastic imitation pearls) có dùng mã này không?

Không. Mã 54121700 chỉ cho ngọc trai thực (cultured hoặc natural). Ngọc trai nhân tạo/giả từ nhựa thuộc các segment đồ trang sức giả hay vật liệu tổng hợp khác.

Xem thêm #