Class 77121700 (English: Water pollution) trong UNSPSC phân loại các dịch vụ quản lý ô nhiễm nước — bao gồm giám sát chất lượng nước, kiểm soát và ngăn ngừa ô nhiễm, phục hồi và xử lý nước bề mặt. Class này thuộc Family 77120000 Pollution tracking and monitoring and rehabilitation, Segment 77000000 Environmental Services. Đối tượng ứng dụng tại Việt Nam gồm công ty xử lý nước thải công nghiệp, đơn vị cấp nước, các dự án bảo vệ tài nguyên nước, và cơ quan quản lý môi trường.

Định nghĩa #

Class 77121700 bao gồm các dịch vụ liên quan đến giám sát, kiểm soát, phục hồi và xử lý ô nhiễm nước bề mặt (surface water pollution). Nước bề mặt (surface water) bao phủ sông, suối, hồ nước, thủy vực, nước thoát ra từ các địa điểm sử dụng. Các dịch vụ trong class này không bao gồm xử lý nước dưới đất hoặc nước ngầm (groundwater) — đó là phạm vi riêng biệt. Nội hàm UNSPSC giới hạn trong dịch vụ môi trường (không bao gồm cung cấp hóa chất xử lý hay thiết bị vật lý bán riêng); thiết bị và vật tư hỗ trợ được phân loại trong các segment khác (Segment 12 Chemicals, Segment 25-26 Durable Goods).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 77121700 khi hợp đồng mua sắm là dịch vụ xử lý nước hoặc giám sát ô nhiễm nước, chứ không phải mua sắm hóa chất xử lý hay thiết bị. Ví dụ: (1) hợp đồng dịch vụ giám sát nước thải nhà máy hàng quý; (2) gói thầu tư vấn phục hồi hồ nước ô nhiễm; (3) dịch vụ xử lý nước bề mặt cho cấp nước huyện; (4) dịch vụ bảo vệ chất lượng nước sông Mekong. Nếu gói thầu bao gồm thiết bị (máy xử lý, ống dẫn nước, hóa chất) → cân nhắc dùng code chuyên biệt hơn từ các segment vật liệu/hóa chất (ví dụ segment 12 cho hóa chất xử lý nước), hoặc gộp song song theo hạng mục.

Dễ nhầm với mã nào #

Tên Điểm phân biệt
77121500 Air pollution Ô nhiễm không khí — dịch vụ giám sát, kiểm soát không khí, khác ô nhiễm nước
77121600 Soil pollution Ô nhiễm đất — dịch vụ xử lý, phục hồi đất bị ô nhiễm, không phải nước

Ranh giới chính: môi trường (không khí / đất / nước) được giám sát/xử lý. Class 77121700 hạn chế trong nước bề mặt; nếu dịch vụ bao gồm nước ngầm hoặc nước dưới đất sâu, vẫn có thể dùng 77121700 nếu phần lớn là bề mặt. Nếu xác định nước ngầm là chính → liên hệ lại với phòng procurement để xác định lại scope.

Các dịch vụ tiêu biểu #

Các dịch vụ (commodity cấp 8 chữ số) trong class 77121700 bao gồm:

Code Tên (EN) Tên VN
77121701 Surface water pollution monitoring or control services Dịch vụ giám sát hoặc kiểm soát ô nhiễm nước bề mặt
77121702 Surface water pollution rehabilitation services Dịch vụ phục hồi nước bề mặt bị ô nhiễm
77121703 Surface water pollution protection services Dịch vụ bảo vệ chất lượng nước bề mặt
77121704 Surface water treatment services Dịch vụ xử lý nước bề mặt
77121705 Surface water pollution drainage services Dịch vụ thoát nước / xử lý dòng chảy ô nhiễm

Khi gói thầu cần xác định rõ loại dịch vụ (giám sát, xử lý, phục hồi hay bảo vệ), dùng commodity 8 chữ số. Khi gộp nhiều loại dịch vụ nước không cần xác định loại cụ thể, dùng class 77121700.

Câu hỏi thường gặp #

Dịch vụ xử lý nước thải nhà máy thuộc class này không?

Có. Nước thải từ nhà máy thoát ra chứa chất ô nhiễm, cần giám sát và xử lý — thuộc phạm vi nước bề mặt. Dùng 77121700 hoặc chi tiết hơn là 77121704 (Surface water treatment services) nếu scope chính là xử lý.

Hóa chất xử lý nước có thuộc 77121700 không?

Không. Hóa chất xử lý nước (như alum, chlorine, thuốc xử lý) bán riêng lẻ thuộc Segment 12 (Chemicals). Class 77121700 chỉ phục vụ hợp đồng dịch vụ (bán lao động, tư vấn, vận hành), không phải hàng hóa.

Máy xử lý nước công nghiệp thuộc mã nào?

Máy xử lý nước (thiết bị vật lý) thuộc Segment 25-26 (Industrial and Commercial Machinery and Components), không phải 77121700. Nếu hợp đồng bao gồm cả máy lẫn dịch vụ lắp đặt/vận hành, chia thành hai dòng hạng mục procurement hoặc ghi rõ % dịch vụ.

Giám sát chất lượng nước hàng tháng do đơn vị ngoài thực hiện có thuộc 77121700 không?

Có. Dịch vụ giám sát định kỳ chất lượng nước (kiểm tra nồng độ BOD, COD, tổng n-p, v.v.) thuộc 77121701 (Surface water pollution monitoring) hoặc chung 77121700.

Xem thêm #

Danh mục