Class 31211900 (English: Paint applicators and painting accessories) trong UNSPSC phân loại các dụng cụ và phụ kiện sơn — bao gồm cọ sơn, lăn sơn, dây chắn, vải che, thiết bị trộn sơn và các công cụ hỗ trợ quá trình sơn phủ. Class này thuộc Family 31210000 Paints and primers and finishes, Segment 31000000 Manufacturing Components and Supplies. Đối tượng sử dụng tại Việt Nam gồm các nhà thầu xây dựng, công ty sơn công nghiệp, đơn vị bảo trì tòa nhà, cửa hàng vật liệu xây dựng và đơn vị bảo dưỡng cơ sở hạ tầng.

Định nghĩa #

Class 31211900 bao gồm các công cụ và vật tư hỗ trợ trực tiếp cho quá trình sơn phủ — không phải là sơn (paint) hay lớp phủ (finish) mà chính là công cụ áp dụng sơn và các phụ kiện bảo vệ bề mặt lân cận. Các commodity tiêu biểu trong class: cọ sơn các loại (Paint brushes), lăn sơn (Paint rollers — nếu có), dấu chắn cạnh (Edging tools), vải che và bạt che (Drop cloths, masking tapes), thiết bị trộn sơn (Paint mixers) và các vật tư che chắn khác. Khác biệt rõ rệt: class 31211500 là sơn/sơn lót thực tế, class 31211900 là công cụ để đưa sơn lên bề mặt.

Khi nào chọn mã này #

Chọn 31211900 khi sản phẩm mua sắm là công cụ hoặc phụ kiện sơn, không phải sơn chứa chất. Ví dụ: hợp đồng cung cấp 50 bộ cọ sơn cho công trình xây dựng, gói mua vải che bạt bảo vệ và dấu chắn cạnh, thiết bị trộn sơn dùng công nghiệp. Nếu gói thầu gồm cả sơn lẫn công cụ, có thể tách thành hai mã: 31211500 cho sơn, 31211900 cho công cụ. Nếu công cụ là lẻ hoặc số lượng nhỏ, vẫn dùng 31211900.

Dễ nhầm với mã nào #

Mã Tên Điểm phân biệt
31211500 Paints and primers Sơn, sơn lót chứa chất lỏng/lỏng sáp — chính là sản phẩm tô phủ, không phải công cụ
31211600 Paint additives Phụ gia sơn: chất tăng độ dính, tăng độ bóng, thay đổi tính chất lỏng của sơn — không phải công cụ áp dụng
31211700 Miscellaneous finishes Các loại sơn/phủ đặc biệt khác không nằm trong 31211500 — vẫn là sơn chứa chất, không phải công cụ
31211800 Paint solvents and thinners Dung môi, nước pha sơn — chất lỏng để pha loãng sơn, không phải công cụ

Ranh giới chính: nếu sản phẩm là chất lỏng/rắn chứa chất (sơn, lót, phụ gia, dung môi) → các mã 31211500-31211800. Nếu là công cụ, dụng cụ, vật liệu che chắn → 31211900.

Các commodity tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 31211900 mô tả từng loại công cụ và phụ kiện cụ thể:

Code Tên (EN) Tên VN
31211901 Drop cloths Bạt che, vải che bề mặt
31211902 Edging tools Dấu chắn cạnh, công cụ giáp cạnh
31211903 Masking equipment Dây chắn, băng dính che, thiết bị che
31211904 Paint brushes Cọ sơn, bàn chải sơn
31211905 Paint mixers Máy trộn sơn, cốc trộn

Khi hồ sơ thầu cần mã chính xác đến loại công cụ cụ thể (ví dụ riêng cọ sơn), dùng commodity 8 chữ số. Khi gộp nhiều loại công cụ sơn kết hợp, dùng class 31211900.

Câu hỏi thường gặp #

Cọ sơn và lăn sơn có thuộc class 31211900 không?

Có. Cọ sơn (Paint brushes / 31211904) và lăn sơn là công cụ áp dụng sơn trực tiếp, nằm trong 31211900. Nếu thầu nhân rõ cọ, lăn riêng biệt, dùng commodity 31211904 hoặc commodity tương ứng.

Dây chắn cạnh và băng dính giấy che sơn thuộc mã nào?

Thuộc 31211900, cụ thể commodity 31211903 (Masking equipment). Các vật tư che chắn, bảo vệ bề mặt lân cận là phụ kiện sơn.

Nước pha sơn có thuộc 31211900 không?

Không. Nước pha sơn (Paint thinner, Paint solvent) thuộc class 31211800 Paint solvents and thinners — đó là chất lỏng hóa học để pha loãng sơn, không phải công cụ hay phụ kiện áp dụng.

Phụ gia tăng độ dính vào sơn thuộc mã nào?

Thuộc class 31211600 Paint additives — những chất được trộn vào sơn để thay đổi tính chất (độ bóng, độ dính, tốc độ khô). Khác 31211900 ở chỗ là chất hóa học trong sơn, không phải công cụ.

Máy phun sơn điện tử có thuộc 31211900 không?

Máy phun sơn chuyên biệt (pneumatic hoặc điện) là thiết bị công nghiệp có khả năng chuyên dụng, có thể thuộc các mã khác tùy cấu trúc. Nếu phun sơn thủ công (bóp tay), có thể nằm trong 31211900. Nên xác định rõ loại thiết bị trong hồ sơ thầu.

Xem thêm #

Danh mục