Cấp lớp 50304100 – Chanh (English: Lemons) trong UNSPSC phân loại các loại chanh tươi (trái chanh nguyên trái không qua xử lý), bao gồm các giống chanh khác nhau từ các vùng trồng trên thế giới. Chanh được định nghĩa trong UNSPSC là quả có vị chua từ cây citrus limon — trái mọng nước màu vàng nhạt với hạt nhiều. Cấp lớp này thuộc Cấp nhóm 50300000 Fresh fruits, Cấp ngành 50000000 Food and Beverage Products. Đối tượng mua sắm tại Việt Nam gồm nhà nhập khẩu, siêu thị, nhà hàng, xưởng chế biến nước ép, công ty xuất khẩu nông sản.

Định nghĩa

Cấp lớp 50304100 bao gồm quả chanh tươi nguyên trái, chưa qua chế biến hoặc sấy khô. Chanh trong UNSPSC được định nghĩa theo đặc tính sinh học: trái mọng nước (berry), màu vàng nhạt, hình dài, bề mặt có vỏ dày chứa tuyến dầu thơm, ruột chua. Cấp lớp này khác biệt với các quả cam, quýt, chanh leo, hay sản phẩm chanh đã xử lý (nước chanh, chanh sấy, chanh muối) thuộc các cấp nhóm khác của segment thực phẩm chế biến. Cấp hàng hóa tiêu biểu: chanh Baboon, chanh Bearss Sicily, chanh Cameron Highlands, chanh Escondido, chanh Eureka.

Khi nào chọn mã này

Chọn 50304100 khi sản phẩm mua sắm là chanh tươi nguyên trái, dùng cho tiêu dùng tươi, xây dựng hợp đồng nhập khẩu chanh, hoặc giao dịch bán sỉ chanh trên thị trường trong nước và quốc tế. Ví dụ: hợp đồng nhập khẩu chanh Eureka từ Argentina, gói mua chanh tươi hàng tuần cho chuỗi siêu thị, đơn hàng chanh cho nhà máy sản xuất nước ép. Khi xác định rõ giống chanh (ví dụ Eureka, Bearss, Ponderosa), có thể dùng cấp hàng hóa 8 chữ số tương ứng để chi tiết hóa. Khi gói thầu gộp nhiều giống chanh khác nhau, dùng Cấp lớp 50304100.

Dễ nhầm với mã nào

Mã mã cùng cấp Tên sản phẩm (EN) Điểm phân biệt
50301500 – Táo tươi Apples Trái táo — quả cứng, vị ngọt, không chua như chanh
50301600 – Quả mơ Apricots Trái mơ — quả mềm nhỏ hơn, vị ngọt hơn chanh
50301700 – Chuối Bananas Trái chuối — loại trái mềm, vị ngọt, không chua
50302200 – Quả việt quất Blueberries Quả việt quất — trái nhỏ, màu tím, vị ngọt

Cũng dễ nhầm với: (1) Mã, quả nhỏ hơn chanh, màu xanh khi chín, không vàng như chanh; (2) Mã Mã 50304000 Kumquats của chanh, dùng khi gộp tất cả trái cam quýt chanh không phân biệt; (4) Các Cấp ngành 50000000 nếu chanh đã chế biến thành nước, trái sấy, hay muối chanh.

Các cấp hàng hóa tiêu biểu

Các cấp hàng hóa 8 chữ số trong Cấp lớp 50304100 mô tả giống chanh cụ thể:

Mã Tên (EN) Tên VN
50304101 Baboon lemons Chanh Baboon
50304102 Bearss sicilian lemons Chanh Bearss Sicily
50304103 Cameron highlands lemons Chanh Cameron Highlands
50304104 Escondido lemons Chanh Escondido
50304105 Eureka lemons Chanh Eureka

Khi hồ sơ thầu cần xác định rõ giống chanh (ví dụ yêu cầu Eureka độ Brix từ 2.5 trở lên), dùng cấp hàng hóa 8 chữ số. Khi gộp nhiều giống chanh không phân biệt, dùng Cấp lớp 50304100.

Câu hỏi thường gặp

Chanh tươi nguyên trái khác gì với nước chanh hay chanh sấy?

Cấp lớp 50304100 chỉ bao gồm chanh tươi nguyên trái chưa xử lý. Nước chanh, chanh sấy, chanh muối, hay bất kỳ dạng chế biến nào thuộc các cấp nhóm khác trong cấp ngành sản phẩm thực phẩm chế biến (Cấp ngành 50000000, family.

Chanh tươi nhập khẩu từ Argentina hay Tây Ban Nha có dùng mã 50304100 không?

Có. Cấp lớp 50304100 dùng cho chanh tươi bất kể xuất xứ địa lý. Khi cần chi tiết giống (ví dụ Eureka, Lisbon, Ponderosa), dùng cấp hàng hóa 8 chữ số tương ứng.

Chanh leo (passion fruit lemon) có thuộc 50304100 không?

Không. Chanh leo là trái của cây Passiflora — khác loài so với chanh sứ (Citrus limon). Chanh leo là một loại passion fruit, thuộc mã khác trong cấp nhóm quả tươi.

Giữa chanh và vôi (lime) trong UNSPSC có phân biệt cụ thể nào?

Có. Chanh (Cấp lớp 50304100, Citrus limon) là quả vàng, lớn hơn, vị chua đậm. Vôi (Cấp lớp là quả xanh hoặc xanh vàng, nhỏ hơn, vị chua nhẹ hơn. UNSPSC phân loại riêng hai mã này.

Hợp đồng mua chanh cho xưởng nước ép công nghiệp dùng mã nào?

Vẫn dùng 50304100 chanh tươi. Chanh tươi là hàng hoá mua sắm; nước ép chanh đã là sản phẩm cuối cùng không phải hàng mua sắm nguyên liệu.

Xem thêm

Danh mục