Mã UNSPSC 14111700 — Sản phẩm giấy cá nhân (Personal paper products)
Class 14111700 (English: Personal paper products) trong UNSPSC phân loại các sản phẩm giấy dùng trong sinh hoạt cá nhân và gia đình — bao gồm khăn giấy vệ sinh, giấy vệ sinh cuộn, khăn giấy ăn, bao che bồn cầu, và các sản phẩm giấy vệ sinh khác. Class này thuộc Family 14110000 Paper products, Segment 14000000 Paper Materials and Products. Đối tượng mua sắm tại VN gồm đơn vị kinh doanh bán lẻ, cơ sở lưu trú, bệnh viện, trường học, văn phòng và các doanh nghiệp cung cấp sản phẩm vệ sinh tiêu dùng.
Định nghĩa #
Class 14111700 bao gồm các sản phẩm giấy dùng vệ sinh cá nhân ở dạng cuộn, gói hoặc tờ rời. Các commodity tiêu biểu gồm: khăn giấy vệ sinh mặt (facial tissues), giấy vệ sinh cuộn (toilet tissue), giấy lau tay công nghiệp (paper towels), bao che bồn cầu (toilet seat covers), và khăn giấy ăn hoặc khăn lót bàn (napkins/serviettes). Class không bao gồm giấy in và giấy viết (class 14111500 Printing and writing paper), giấy trang trí hoặc in hình (class 14111600 Novelty paper), và giấy dùng trong văn phòng (class 14111800 Business use papers cùng family). Sản phẩm trong class thường được sản xuất từ bột giấy sơ cấp hoặc tái chế với độ mềm mại, hút ẩm cao để phục vụ mục đích vệ sinh.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 14111700 khi đối tượng mua sắm là sản phẩm giấy vệ sinh tiêu dùng hàng ngày: hợp đồng cung cấp khăn giấy vệ sinh cho bệnh viện, gói thầu giấy vệ sinh cuộn cho trường học, cấp phát sản phẩm giấy cho cơ sở lưu trú, hay đơn hàng buôn bán giấy ăn cho nhà hàng. Nếu sản phẩm giấy có mục đích chuyên biệt khác (in hình lịch, giấy in tài liệu, giấy ghi chép), dùng các class khác cùng family 14110000. Khi hồ sơ thầu cần mã chính xác đến loại sản phẩm cụ thể (ví dụ chỉ giấy vệ sinh cuộn, không bao gồm khăn mặt), ưu tiên dùng commodity 8 chữ số (14111704 cho toilet tissue).
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 14111500 | Printing and writing paper | Giấy in, giấy viết, giấy A4 — dùng in tài liệu, không phải vệ sinh cá nhân |
| 14111600 | Novelty paper | Giấy trang trí, giấy in hình lịch, giấy quà — có mục đích trang trí, không vệ sinh |
| 14111800 | Business use papers | Giấy sử dụng văn phòng (giấy copy, giấy fax) — chứ không vệ sinh cá nhân |
Phân biệt 14111700 với các class cùng family 14110000 bằng tiêu chí mục đích sử dụng: nếu sản phẩm dùng vệ sinh / cơ thể cá nhân → 14111700; nếu dùng in, viết, trang trí, hoặc văn phòng → class khác.
Các commodity tiêu biểu #
Các commodity 8 chữ số trong class 14111700 mô tả loại sản phẩm cụ thể:
| Code | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 14111701 | Facial tissues | Khăn giấy vệ sinh mặt |
| 14111702 | Toilet seat covers | Bao che bồn cầu |
| 14111703 | Paper towels | Giấy lau tay |
| 14111704 | Toilet tissue | Giấy vệ sinh cuộn |
| 14111705 | Paper napkins or serviettes | Khăn giấy ăn hoặc khăn lót bàn |
Khi hồ sơ thầu xác định rõ loại sản phẩm (ví dụ chỉ mua khăn giấy vệ sinh mặt, không bao gồm giấy ăn), dùng commodity cấp độ 8 chữ số. Khi gộp nhiều loại sản phẩm giấy vệ sinh cá nhân khác nhau, dùng class 14111700.
Câu hỏi thường gặp #
- Giấy lau tay công nghiệp (paper towels) có dùng mã 14111700 không?
Có. Commodity 14111703 (Paper towels) là sản phẩm giấy vệ sinh dùng lau tay trong cơ sở công nghiệp, nhà hàng, bệnh viện. Mã này phân biệt với giấy in tài liệu (14111500) hoặc giấy công nghiệp đa dùng (segment khác).
- Khăn giấy trang trí có in hình thuộc mã nào?
Nếu khăn giấy chỉ có mục đích trang trí (in hình, trang trí lễ hội), thuộc class 14111600 Novelty paper. Nếu là khăn ăn vệ sinh tiêu chuẩn (không trang trí đặc biệt), thuộc 14111705 Paper napkins.
- Bao che bồn cầu bán lẻ trong cửa hàng dùng mã nào?
Thuộc commodity 14111702 (Toilet seat covers), nằm trong class 14111700. Dùng mã này cho gói mua bao che bồn cầu, dù là bán lẻ hay mua sắm tập trung.
- Giấy in, giấy photocopy có thuộc 14111700 không?
Không. Giấy in tài liệu (A4, A3) thuộc class 14111500 Printing and writing paper. Class 14111700 chỉ cho sản phẩm giấy vệ sinh, không phải in hành chính.
- Khăn giấy ăn bán kèm hộp trang trí có thuộc 14111700 không?
Sản phẩm khăn giấy ăn vệ sinh chuẩn (commodity 14111705) vẫn phân loại vào 14111700, kể cả khi bao bì có trang trí. Nếu sản phẩm chính là bao bì trang trí (khăn giấy chỉ là phụ), thì ưu tiên class 14111600.