Family 26110000 (English: Batteries and generators and kinetic power transmission) là nhóm UNSPSC phân loại các thiết bị lưu trữ và tạo ra điện năng cùng các bộ phận truyền công suất cơ học (kinetic power transmission). Family này thuộc Segment 26000000 Power Generation and Distribution Machinery and Accessories — phân đoạn bao trùm toàn bộ máy móc và phụ kiện liên quan đến sản xuất, phân phối nguồn điện. Trong môi trường mua sắm tại Việt Nam, 26110000 thường xuất hiện trong các gói thầu cung cấp thiết bị điện công nghiệp, hệ thống lưu điện dự phòng, máy phát điện diesel/xăng, và bộ truyền động cho dây chuyền sản xuất.

Định nghĩa #

Family 26110000 tập hợp năm class con có liên quan đến hai chức năng chính:

  1. Lưu trữ và tạo ra điện năng: gồm pin (battery), ắc-quy (cell/accumulator), máy phát điện (generator) và các phụ kiện đi kèm — được phân loại vào class 26111700 Batteries and cells and accessories và class 26111600 Power generators.
  2. Truyền công suất cơ học: gồm bộ truyền động động năng (kinetic power transmission — class 26111500), các thành phần dẫn động (drive components — class 26111800) và ly hợp (clutches — class 26111900).

Định nghĩa UNSPSC gốc gom hai nhóm này vào chung một family vì trong nhiều hệ thống cơ-điện (electromechanical systems), nguồn điện và bộ truyền công suất cơ học hoạt động phối hợp chặt chẽ — ví dụ máy phát điện không thể vận hành nếu thiếu bộ truyền động hoặc ly hợp.

Phạm vi family không bao gồm:

  • Dây và cáp điện phân phối (thuộc family 26120000 Electrical wire and cable and harness).
  • Thiết bị sản xuất điện quy mô lớn theo nghĩa hạ tầng lưới điện (thuộc family 26130000 Power generation).
  • Thiết bị hạt nhân và nguyên tử (thuộc family 26140000).
  • Nguồn điện chuyển đổi và điều tiết như UPS, bộ biến áp (thuộc family 26100000 Power sources).

Cấu trúc mã — các class con #

Family 26110000 gồm năm class ở cấp 6 chữ số:

Class Tên (EN) Nội dung chính
26111500 Kinetic power transmission Bộ truyền động động năng: bánh răng, đai truyền, xích, khớp nối trục, hộp số cơ học
26111600 Power generators Máy phát điện: diesel, xăng, turbin hơi, turbin khí, máy phát tua-bin gió nhỏ
26111700 Batteries and cells and accessories Pin và ắc-quy: pin sơ cấp (alkaline, lithium), pin thứ cấp (Li-ion, NiMH), ắc-quy axit-chì, bộ sạc và giá đỡ
26111800 Drive components Thành phần dẫn động: bộ ly hợp điện từ, trục truyền, khớp vạn năng (universal joint), con lăn dẫn hướng
26111900 Clutches Ly hợp cơ học: ly hợp ma sát, ly hợp vấu, ly hợp một chiều (overrunning clutch)

Một số người mua nhầm class 26111800 (Drive components) và 26111900 (Clutches) vì cả hai đều liên quan đến truyền mô-men xoắn. Phân biệt: 26111900 chuyên biệt cho thiết bị ngắt/kết nối truyền động, trong khi 26111800 là các bộ phận truyền lực liên tục (trục, khớp, bánh đai).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 26110000 (hoặc class con tương ứng) trong các tình huống mua sắm sau:

Thiết bị lưu điện và cấp nguồn di động:

  • Mua pin lithium-ion rời cho thiết bị điện tử công nghiệp → 26111700.
  • Mua ắc-quy axit-chì cho xe nâng, hệ thống dự phòng → 26111700.
  • Mua bộ sạc pin (charger) kèm theo lô pin → 26111700 (phụ kiện thuộc cùng class).

Máy phát điện:

  • Mua máy phát diesel dự phòng cho tòa nhà, nhà máy → 26111600.
  • Mua tổ máy phát xăng lưu động cho công trường → 26111600.
  • Mua máy phát turbin hơi nước cho dự án nhiệt điện nhỏ → 26111600.

Bộ truyền động và ly hợp:

  • Mua hộp số giảm tốc cho dây chuyền sản xuất → 26111500.
  • Mua bộ đai truyền (belt drive), xích truyền (chain drive) cho thiết bị công nghiệp → 26111500.
  • Mua ly hợp điện từ cho máy nén khí, máy bơm → 26111800 hoặc 26111900 tùy cấu hình.
  • Mua khớp nối trục (shaft coupling) chống lệch tâm → 26111800.

Quy tắc chọn cấp mã:

  • Khi gói thầu gộp nhiều chủng loại khác class (ví dụ: vừa mua máy phát, vừa mua bộ ly hợp và pin), dùng mã family 26110000.
  • Khi xác định rõ chủng loại, ưu tiên class 6 chữ số để tăng độ chính xác phân loại.

Dễ nhầm với mã nào #

Family 26110000 thường bị nhầm với các mã sau trong cùng segment 26000000:

Tên (EN) Điểm phân biệt với 26110000
26100000 Power sources Bao gồm UPS, bộ biến áp, bộ nắn điện (rectifier), bộ điều áp — thiết bị điều tiết/chuyển đổi điện năng, không phải tạo ra hoặc lưu trữ điện
26120000 Electrical wire and cable and harness Dây dẫn, cáp, bó dây — vật liệu dẫn điện, không phải thiết bị tạo/lưu điện hay truyền cơ năng
26130000 Power generation Thiết bị nhà máy điện quy mô lớn (turbin điện gió cỡ MW, nhà máy thủy điện, hệ thống điện mặt trời hạ tầng) — phân biệt bởi quy mô và mục đích sản xuất điện thương mại
26140000 Atomic and nuclear energy machinery Thiết bị năng lượng hạt nhân — hoàn toàn tách biệt

Lưu ý bổ sung cho môi trường procurement Việt Nam:

  • Pin mặt trời (solar cell/PV module) thường nhầm vào 26111700 nhưng thực chất thuộc class riêng trong family 26130000 (Power generation) hoặc family 26100000, vì PV module là thiết bị chuyển đổi quang-điện chứ không phải pin hóa học.
  • Bộ UPS (Uninterruptible Power Supply) — dù tích hợp pin bên trong — được phân loại vào 26100000 (Power sources) vì chức năng chính là cung cấp điện liên tục, không phải lưu trữ pin thương phẩm.
  • Mô-tơ điện (electric motor) không thuộc 26110000; mô-tơ thuộc segment 26000000 nhưng ở nhánh khác (family 26200000 Motors and generators — nếu tồn tại trong phiên bản UNSPSC đang dùng).

Lưu ý procurement tại Việt Nam #

Mã HS tương ứng khi nhập khẩu: Các sản phẩm thuộc 26110000 trải rộng nhiều chương HS:

  • Pin và ắc-quy → HS Chapter 85 (Máy điện và thiết bị điện), cụ thể nhóm 8506 (pin sơ cấp), 8507 (ắc-quy).
  • Máy phát điện → HS Chapter 85, nhóm 8501–8502.
  • Bộ truyền động cơ học (hộp số, ly hợp, khớp nối) → HS Chapter 84 (Máy móc cơ khí), nhóm 8483.

Yêu cầu chứng nhận phổ biến:

  • Pin lithium nhập khẩu vào Việt Nam yêu cầu chứng nhận an toàn (UN38.3) và khai báo hóa chất theo Thông tư 32/2017/TT-BCT.
  • Máy phát điện diesel trên 75 kW cần kiểm tra chất lượng nhập khẩu theo quy định của Bộ Công Thương.
  • Thiết bị điện công nghiệp nhập khẩu có thể yêu cầu chứng nhận hợp quy (CR) theo QCVN.

Xu hướng mua sắm: Trong các dự án xây dựng công nghiệp và hạ tầng tại Việt Nam, gói thầu cơ-điện (MEP package) thường gộp máy phát điện (26111600), ắc-quy dự phòng (26111700) và bộ truyền động (26111500) trong một hồ sơ. Việc phân tách đúng mã UNSPSC theo từng hạng mục giúp đơn vị mua sắm so sánh giá thầu chính xác và tra cứu lịch sử giao dịch hiệu quả hơn.

Câu hỏi thường gặp #

Ắc-quy xe nâng điện (forklift battery) thuộc class nào trong family 26110000?

Ắc-quy xe nâng điện thuộc class 26111700 Batteries and cells and accessories. Đây là pin thứ cấp (rechargeable) loại axit-chì hoặc lithium-ion công nghiệp, vẫn nằm trong định nghĩa 'cells and accessories' của class này, bất kể công suất hay điện áp.

Máy phát điện năng lượng mặt trời (solar generator tích hợp pin) có thuộc 26110000 không?

Phụ thuộc vào cấu hình. Nếu sản phẩm là tổ hợp bảng PV + bộ lưu điện (battery pack) + inverter bán dưới dạng một thiết bị, cần xem chức năng chính: nếu chủ yếu là lưu điện và cấp nguồn di động thì 26111700 có thể phù hợp. Tuy nhiên, hệ thống PV lắp đặt cố định quy mô hạ tầng thường thuộc family 26130000 (Power generation). Cần xem xét từng trường hợp cụ thể.

Bộ UPS (Uninterruptible Power Supply) có pin bên trong có thuộc 26111700 không?

Không. UPS được phân loại vào family 26100000 Power sources vì chức năng chính là cung cấp điện liên tục và điều tiết điện áp. Pin bên trong UPS là linh kiện cấu thành, không phải đối tượng thương mại độc lập trong ngữ cảnh mua UPS.

Hộp số giảm tốc (gearbox/speed reducer) thuộc class nào?

Hộp số giảm tốc thuộc class 26111500 Kinetic power transmission, vì đây là thiết bị truyền và điều chỉnh tốc độ công suất cơ học. Nếu hộp số đi kèm bộ ly hợp tích hợp, vẫn phân loại theo chức năng chủ đạo — thường là 26111500.

Khớp nối trục (shaft coupling) và ly hợp (clutch) khác nhau về mã UNSPSC như thế nào?

Khớp nối trục phân loại vào class 26111800 Drive components vì chức năng truyền lực liên tục giữa hai trục. Ly hợp (clutch) phân loại vào class 26111900 Clutches vì chức năng đóng/ngắt kết nối truyền động theo yêu cầu. Ranh giới kiểm tra: thiết bị có thể ngắt kết nối chủ động hay không.

Pin dùng trong thiết bị y tế (ví dụ máy khử rung tim) có thuộc 26111700 không?

Về mặt UNSPSC, pin (battery) bất kể ứng dụng cuối vẫn phân loại theo bản chất sản phẩm — tức là 26111700. Tuy nhiên, trong một số hệ thống mua sắm y tế, pin được coi là phụ tùng của thiết bị y tế và có thể đi kèm mã thiết bị y tế chủ quản. Cần tham khảo chính sách phân loại nội bộ của đơn vị mua sắm.

Khi gói thầu gồm cả máy phát điện lẫn bộ truyền động và ắc-quy, nên dùng mã nào?

Khi gói thầu gộp nhiều chủng loại thuộc các class khác nhau trong cùng family, sử dụng mã family 26110000 là phù hợp nhất. Nếu hệ thống đấu thầu yêu cầu phân tách từng dòng hàng (line item), dùng class tương ứng cho từng hạng mục: 26111600 cho máy phát, 26111500 cho bộ truyền động, 26111700 cho ắc-quy.

Xem thêm #

Danh mục