Class 50491500 (English: Organic artichoke purees) trong UNSPSC phân loại sản phẩm cơm / xát từ quả artichoke (Cynara cardunculus var. scolymus) được trồng theo tiêu chuẩn hữu cơ (organic). Sản phẩm thường ở dạng lỏng hoặc dạng đặc được sản xuất từ quả artichoke tươi hoặc đã xử lý, không chứa các hóa chất tổng hợp hay chất bảo quản hóa học cấm trong tiêu chuẩn hữu cơ quốc tế. Class này thuộc Family 50490000 Organic fresh vegetable purees, Segment 50000000 Food and Beverage Products. Trong procurement Việt Nam, class dùng cho các đơn hàng mua sắm nguyên liệu thực phẩm hữu cơ cho nhà hàng, tổ chức catering, nhà máy chế biến, hoặc bán lẻ chuyên hàng hữu cơ.

Định nghĩa #

Class 50491500 bao gồm sản phẩm cơm artichoke (artichoke puree) ở dạng xát, nghiền hoặc hòa tan, được sản xuất từ artichoke hữu cơ. Sản phẩm có thể ở dạng gel lỏng, sệt hoặc dạng khô tái chế. UNSPSC phân biệt class này với các sản phẩm artichoke khác như quả tươi hoặc đông lạnh (thuộc family một mã cùng family Fresh vegetables) bằng tiêu chí: artichoke đã được xát/nghiền thành cơm và được chứng nhận hữu cơ. Commodity tiêu biểu: cơm artichoke Brittany hữu cơ (Organic brittany artichoke purees), cơm artichoke Catanese (Organic catanese artichoke purees), cơm artichoke pháp (Organic french artichoke purees), cơm artichoke Green Globe (Organic green globe artichoke purees), cơm artichoke Gros Camus de Bretagne (Organic gros camus de bretagne artichoke purees).

Khi nào chọn mã này #

Chọn 50491500 khi sản phẩm mua là cơm artichoke (dạng xát, nghiền, hoặc hòa tan) và có chứng nhận hữu cơ quốc tế (ví dụ EU Organic, USDA Organic). Ví dụ thực tế: hợp đồng cung cấp cơm artichoke hữu cơ cho nhà hàng vegetarian, gói mua nguyên liệu artichoke puree hữu cơ dùng sản xuất súp dinh dưỡng, nhập khẩu cơm artichoke hữu cơ từ châu Âu cho cửa hàng bán sản phẩm organic. Nếu artichoke là sản phẩm thông thường (không hữu cơ), dùng mã khác cùng family 50490000. Nếu là quả artichoke tươi hoặc đông lạnh chưa xát, dùng family một mã cùng family Fresh vegetables.

Dễ nhầm với mã nào #

Tên (EN) Điểm phân biệt
50491600 Organic asparagus purees Cơm măng tây hữu cơ, khác loại rau
50491700 Organic avocado purees Cơm bơ hữu cơ, khác loại rau
50491800 Organic bean purees Cơm đậu hữu cơ, khác loại rau
50491900 Organic beet purees Cơm cà rốt hữu cơ, khác loại rau
50492000 Organic broccoli purees Cơm bông cải xanh hữu cơ, khác loại rau

Class 50491500 phân biệt với các sibling khác bằng loại rau nguyên liệu: artichoke (quả xanh có vảy) khác với măng tây (thân), bơ (trái), đậu (hạt), cà rốt (rễ), hay bông cải (bông). Nếu đơn hàng gộp nhiều loại cơm rau hữu cơ không phải artichoke, chuyển sang family 50490000 thay vì 50491500.

Các commodity tiêu biểu #

Các commodity 8 chữ số trong class 50491500 phân loại theo giống artichoke:

Code Tên (EN) Tên VN
50491501 Organic brittany artichoke purees Cơm artichoke Brittany hữu cơ
50491502 Organic catanese artichoke purees Cơm artichoke Catanese hữu cơ
50491503 Organic french artichoke purees Cơm artichoke pháp hữu cơ
50491504 Organic green globe artichoke purees Cơm artichoke Green Globe hữu cơ
50491505 Organic gros camus de bretagne artichoke purees Cơm artichoke Gros Camus de Bretagne hữu cơ

Khi hồ sơ thầu cần chỉ định giống artichoke cụ thể, dùng commodity 8 chữ số. Khi gộp cơm artichoke hữu cơ nhiều giống, dùng class 50491500.

Câu hỏi thường gặp #

Cơm artichoke thường (không hữu cơ) thuộc mã nào?

Cơm artichoke không hữu cơ thuộc family một mã cùng family Fresh vegetable purees (cùng segment 50000000, nhưng không bao gồm "organic"). Class 50491500 dành riêng cho sản phẩm hữu cơ được chứng nhận.

Quả artichoke tươi hoặc đông lạnh thuộc mã nào?

Quả artichoke tươi hoặc đông lạnh chưa xát thuộc family một mã cùng family Fresh vegetables hoặc family một mã cùng family Frozen vegetables. Class 50491500 chỉ dùng cho sản phẩm đã được xát / nghiền thành cơm.

Cơm artichoke hữu cơ dạng bột hay sấy khô có thuộc 50491500 không?

Có — cơm artichoke ở dạng gel, sệt, hoặc dạng khô tái chế đều thuộc 50491500 miễn là nguồn gốc là artichoke hữu cơ. UNSPSC phân loại theo thành phần chính (artichoke hữu cơ), không phân biệt dạng vật lý chi tiết.

Cơm artichoke hữu cơ có chứa gia vị hoặc chất phụ gia khác có thuộc 50491500 không?

Nếu sản phẩm là cơm artichoke hữu cơ tinh khiết hoặc chỉ chứa gia vị cơ bản, thuộc 50491500. Nếu là sản phẩm ăn liền phức tạp có thêm nhiều thành phần khác (ví dụ sốt artichoke hữu cơ), có thể chuyển sang các segment cao hơn như một mã cùng family Prepared meals hoặc một mã cùng family Sauces.

Nhập khẩu cơm artichoke hữu cơ từ EU cần chứng chỉ nào?

UNSPSC là mã phân loại procurement, không chỉ định chứng chỉ. Theo quy định hiện hành của Cục An toàn Thực phẩm (Bộ Y tế), sản phẩm hữu cơ nhập khẩu cần có chứng nhận hữu cơ quốc tế hoặc được công nhận tương đương tại Việt Nam.

Xem thêm #

Danh mục