Class 50431800 (English: Dried organic beans) trong UNSPSC phân loại các loại đậu khô đã được sấy bảo quản theo tiêu chuẩn sản xuất hữu cơ. Mã này bao phủ nhiều giống đậu khô hữu cơ phổ biến như đậu Anasazi, đậu Appaloosa, đậu Azuki, đậu Borlotti và đậu đen (Black beans) — được sử dụng trong bếp gia đình, xí nghiệp chế biến thực phẩm, nhà hàng, căn tin và cửa hàng bán lẻ đặc sản.\n\nClass này thuộc Family 50430000 Dried organic vegetables, nằm trong Segment 50000000 Food and Beverage Products — là nhánh UNSPSC dành cho những nguyên liệu nông sản đã được chứng nhận hữu cơ (organic certified) và xử lý khô để bảo quản lâu dài."

Định nghĩa #

Class 50431800 bao gồm các loại đậu (Legume crops / beans) đã được sấy khô và đóng gói, có xuất xứ từ sản xuất theo tiêu chuẩn hữu cơ. "Hữu cơ" (organic) đặc trưng bởi không sử dụng phân bón hóa học, thuốc trừ sâu tổng hợp hay chất bảo quản nhân tạo trong quá trình trồng trọt và xử lý sau thu hoạch.

Đậu khô hữu cơ thường được tiêu chuẩn hóa về độ ẩm (thường ≤ 12-14% ẩm độ), sạch sẽ, không có xỉ, và có chứng chỉ hữu cơ từ cơ quan có thẩm quyền (ví dụ ECOCERT, Control Union hoặc tương đương). Class này khác biệt với 50431500-50432300 vì giới hạn vào đậu cụ thể, không phải các rau khô khác như măng tây, bông cải hay hành.

Khi nào chọn mã này #

Chọn 50431800 khi sản phẩm mua sắm là:

  • Gói mua đậu khô hữu cơ từ nhà cung cấp / vựa hạt có chứng chỉ organic
  • Hợp đồng cung cấp nguyên liệu cho xí nghiệp chế biến đậu (đậu luộc, đậu hấp, bột đậu)
  • Đấu thầu cung cấp đậu khô cho trường học, bệnh viện, căn tin công ty (trong danh mục thực phẩm hữu cơ)
  • Nhập khẩu hoặc phân phối lẻ đậu khô hữu cơ

Nếu giống đậu được xác định cụ thể (ví dụ chỉ Anasazi beans, chỉ Azuki beans), hóa đơn / hợp đồng có thể dùng mã commodity 8 chữ số tương ứng (50431801, 50431803, v.v.). Nếu đấu thầu gộp nhiều giống hoặc không quy định giống cụ thể, dùng class 50431800.

Dễ nhầm với mã nào #

Mã UNSPSC Tên sản phẩm Điểm phân biệt
50431500 Dried organic artichokes Hoa atisô khô, khác với đậu — là hoa ăn được, không phải hạt
50431600 Dried organic asparagus Măng tây khô, rau thân nhỏ, khác với đậu
50431700 Dried organic avocados Quả bơ khô, trái cây xử lý khô, khác với họ đậu
50431900 Dried organic beets Củ cải khô, rau đã cắt lát sấy, không phải hạt
50432000 Dried organic broccoli Bông cải xanh khô, rau hoa, khác với đậu

Đặc biệt lưu ý: đậu tươi (fresh beans) hoặc đậu đóng hộp thuộc các mã khác trong family một mã cùng family (Dried vegetables) hoặc một mã cùng family-một mã cùng family (Fresh vegetables); đậu khô KHÔNG hữu cơ thuộc family một mã cùng family Dried vegetables (không phải 50430000); gạo, lúa mạch khô thuộc segment một mã cùng family-một mã cùng family (Cereals and grains).

Các commodity tiêu biểu #

Các mã 8 chữ số trong class 50431800 mô tả các giống đậu khô hữu cơ cụ thể:

Code Tên (EN) Tên VN
50431801 Dried organic anasazi or aztec beans Đậu Anasazi (Anasazi beans) hoặc Aztec khô hữu cơ
50431802 Dried organic appaloosa beans Đậu Appaloosa khô hữu cơ
50431803 Dried organic azuki beans Đậu Azuki (đậu đỏ Nhật) khô hữu cơ
50431804 Dried organic barlotti beans Đậu Borlotti khô hữu cơ
50431805 Dried organic black appaloosa beans Đậu Black Appaloosa khô hữu cơ

Khi gói thầu xác định giống cụ thể, dùng mã 8 chữ số. Khi gộp nhiều giống hoặc không chỉ định giống, dùng class 50431800.

Câu hỏi thường gặp #

Đậu khô thường (không hữu cơ) thuộc mã nào?

Đậu khô tiêu chuẩn không hữu cơ thuộc Family một mã cùng family Dried vegetables, không phải 50430000. Điểm phân biệt là chứng chỉ hữu cơ (organic certification) — có chứng chỉ → 50431800; không có → một mã cùng family.

Đậu đóng hộp (canned beans) có thuộc 50431800 không?

Không. Đậu đóng hộp đã qua nấu nước sôi và bảo quản trong nước muối thường thuộc các mã khác trong family một mã cùng family hoặc một mã cùng family (Canned vegetables / prepared vegetables). Class 50431800 chỉ dành cho đậu khô tự nhiên, chưa nấu nước.

Bột đậu khô hữu cơ có dùng 50431800 không?

Không. Bột đậu đã được xay bằng máy và đóng gói thành bột là sản phẩm chế biến, thuộc các mã khác trong segment một mã cùng family hoặc family chuyên biệt cho bột ngũ cốc / bột rau. Class 50431800 chỉ dành cho đậu khô nguyên hạt.

Đậu khô hữu cơ bán lẻ trong túi và dùng cùng mã không?

Đúng. Mã UNSPSC không phân biệt theo quy cách đóng gói — chỉ phân biệt loại sản phẩm. Dù bán hay, nếu là đậu khô hữu cơ cùng giống, vẫn dùng một mã 50431800 hoặc commodity 8 chữ số cùng giống.

Nhập khẩu đậu khô hữu cơ từ nước ngoài cần chứng chỉ gì?

Sản phẩm nhập khẩu cần có chứng chỉ hữu cơ được công nhận quốc tế (ECOCERT, Control Union, Naturland, v.v.) hoặc tương đương theo quy định của Bộ Nông nghiệp. Tại thời điểm hải quan / kiểm dịch, hóa đơn nên trích dẫn mã UNSPSC 50431800 để phân loại đúng loại hàng hóa.

Xem thêm #

Danh mục