Mã UNSPSC 50611500 — Cà chua đóng hộp hoặc ngâm trong lọ không biến đổi gene
Cấp lớp 50611500 – Cà chua đóng hộp hoặc ngâm trong lọ không biến đổi gene (English: Canned or jarred Non GMO artichokes) phân loại các sản phẩm atiso được bảo quản trong hộp kim loại hoặc lọ thủy tinh mà không sử dụng các phương pháp biến đổi gene (Non GMO - non-genetically modified organism). Atisô (English: artichoke) là một loại rau họ cúc có hoa được sử dụng phổ biến trong nấu ăn châu Âu và Địa Trung Hải. Mã này nằm trong Cấp nhóm 50610000 – Rau củ không biến đổi gen đóng hộp hoặc đóng lọ Canned or jarred Non GMO vegetables, thuộc Cấp ngành 50000000 – Thực phẩm và Đồ uống Food and Beverage Products. Tại Việt Nam, mã này áp dụng cho các đơn hàng nhập khẩu atiso đóng hộp hoặc ngâm lọ dành cho bán lẻ, dịch vụ ăn uống, và công nghiệp thực phẩm.
Định nghĩa #
Cấp lớp 50611500 bao gồm các sản phẩm atiso đã qua xử lý bảo quản bằng cách đóng hộp (canning) hoặc ngâm trong lọ (jarring), được sản xuất mà không sử dụng các kỹ thuật biến đổi gene không tự nhiên. Các phương pháp bị cấm theo định nghĩa Non GMO bao gồm: tổng hợp tế bào, vi đóng gói, đa đóng gói, và công nghệ DNA tái tổ hợp (bao gồm xóa gen, nhân đôi gen, đưa gen ngoài, và thay đổi vị trí gen thông qua DNA tái tổ hợp). Ngược lại, các phương pháp gieo trồng truyền thống như lai tạo, kỵ khí, lên men, thụ tinh trong ống nghiệm, hoặc nuôi cấy mô được coi là phương pháp Non GMO chấp nhận được. Atisô đóng hộp thường được bảo quản trong nước muối hoặc dầu, có thể dùng ngay hoặc làm nguyên liệu cho các món ăn chế biến.
Khi nào chọn mã này #
Chọn 50611500 khi đối tượng mua sắm là atiso đã qua xử lý bảo quản trong hộp hoặc lọ, và yêu cầu không sử dụng biến đổi gene. Ví dụ: nhập khẩu atiso đóng hộp từ châu Âu dùng bán lẻ tại siêu thị, cung cấp atiso ngâm lọ cho nhà hàng và khách sạn, mua nguyên liệu atiso đóng hộp cho nhà máy chế biến thực phẩm. Nếu xác định cụ thể loài atiso (ví dụ Brittany, Catanese, French, Green Globe, Gros Camus de Bretagne), có các cấp hàng hóa 8 chữ số chuyên biệt ưu tiên hơn. Nếu đối tượng mua là atiso tươi (chưa bảo quản), dùng các mã khác trong cấp nhóm rau tươi hoặc Cấp ngành thực phẩm tươi.
Dễ nhầm với mã nào #
| Mã | Tên | Điểm phân biệt |
|---|---|---|
| 50611600 – Măng tây không biến đổi gen đóng hộp hoặc đựng lọ | Canned or jarred Non GMO asparagus | Măng tây đóng hộp, không phải atiso |
| 50611800 – Đậu không chứa GMO đóng hộp hoặc đóng lọ | Canned or jarred Non GMO beans | Đậu đóng hộp (đậu khô, đậu tươi), khác với atiso |
| 50611900 – Củ cà rốt đỏ không biến đổi gene, đóng hộp hoặc đóng lọ | Canned or jarred Non GMO beets | Dưa chuot đỏ (beets) đóng hộp, không phải atiso |
| 50612000 – Bông cải xanh không GMO đóng hộp hoặc đóng lọ | Canned or jarred Non GMO broccoli | Súp lơ xanh đóng hộp, khác loài rau |
Ranh giới chính: Cấp lớp 50611500 chỉ giới hạn trong atiso bảo quản hộp/lọ Non GMO. Các mã cùng cấp khác (asparagus 50611600, beans 50611800, beets 50611900, broccoli 50612000) là các loài rau hoàn toàn khác nhau, có hình dạng và cách sử dụng khác biệt rõ ràng. Nếu sản phẩm là atiso tươi không qua bảo quản, hoặc là atiso khô sấy riêng biệt, dùng các cấp nhóm khác trong Cấp ngành 50000000.
Các cấp hàng hóa tiêu biểu #
Các cấp hàng hóa 8 chữ số trong Cấp lớp 50611500 mô tả cụ thể giống atiso:
| Mã | Tên (EN) | Tên VN |
|---|---|---|
| 50611501 | Canned or jarred Non GMO Brittany artichokes | Atisô Brittany đóng hộp |
| 50611502 | Canned or jarred Non GMO Catanese artichokes | Atisô Catanese đóng hộp |
| 50611503 | Canned or jarred Non GMO French artichokes | Atisô Pháp đóng hộp |
| 50611504 | Canned or jarred Non GMO Green Globe artichokes | Atisô Green Globe đóng hộp |
| 50611505 | Canned or jarred Non GMO Gros Camus de Bretagne artichokes | Atisô Gros Camus de Bretagne đóng hộp |
Khi hồ sơ thầu cần chỉ định rõ giống atiso, dùng cấp hàng hóa 8 chữ số. Khi gộp nhiều giống hoặc giống không xác định, dùng Cấp lớp 50611500.
Câu hỏi thường gặp #
- Atisô đóng hộp bình thường (có GMO) có khác mã không?
Có. Cấp lớp 50611500 chỉ dành cho atiso đóng hộp Non GMO (không biến đổi gene). Nếu sản phẩm có GMO hoặc không rõ trạng thái, thuộc mã cấp nhóm khác hoặc Cấp ngành rau bảo quản chung không phân biệt Non GMO. Mã này ưu tiên cho thị trường nhập khẩu từ châu Âu và các vùng kỳ cấm GMO.
- Atisô tươi (không đóng hộp) thuộc mã nào?
Atisô tươi (fresh artichokes) không bảo quản hộp/lọ thuộc các cấp nhóm khác trong Cấp ngành 50000000 hoặc các mã rau tươi chuyên biệt, không phải Cấp lớp 50611500.
- Atisô đóng hộp nhập từ Việt Nam được coi là Non GMO không?
Tuỳ theo phương pháp gieo trồng và chế biến. Nếu atiso được trồng bằng phương pháp truyền thống (không dùng biến đổi gene) và được chứng nhận Non GMO, có thể phân loại vào 50611500. Cần kiểm chứng chứng chỉ Non GMO hoặc thành phần nguồn gốc.
- Atisô ngâm trong dầu hoặc nước muối có thuộc 50611500 không?
Có. Cấp lớp 50611500 bao gồm atiso đóng hộp hoặc ngâm trong lọ với bất kỳ chất lỏng bảo quản nào (nước muối, dầu, giấm), miễn là atiso đó không biến đổi gene.
- Nếu chỉ cần atiso Brittany, dùng mã nào?
Dùng cấp hàng hóa 8 chữ số 50611501 (Canned or jarred Non GMO Brittany artichokes), chính xác hơn Cấp lớp 50611500. Nếu muốn gộp nhiều giống, dùng cấp lớp.