Chương 20 — Các chế phẩm từ rau, quả, quả hạch (nuts) hoặc các phần khác của cây
Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
Chú giải chương 20
Xem chú giải chương 20
Tiếng Việt · English
Notes
1. This Chapter does not cover:
(a) Vegetables, fruit or nuts, prepared or preserved by the processes specified in Chapter 7, 8 or 11;
(b) Vegetable fats and oils (Chapter 15);
(c) Food preparations containing more than 20% by weight of sausage, meat, meat offal, blood, insects, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, or any combination thereof (Chapter 16);
(d) Bakers’ wares and other products of heading 19.05; or
(e) Homogenised composite food preparations of heading 21.04.
2. Headings 20.07 and 20.08 do not apply to fruit jellies, fruit pastes, sugar-coated almonds or the like in the form of sugar confectionery (heading 17.04) or chocolate confectionery (heading 18.06).
3. Headings 20.01, 20.04 and 20.05 cover, as the case may be, only those products of Chapter 7 or of heading 11.05 or 11.06 (other than flour, meal and powder of the products of Chapter 8) which have been prepared or preserved by processes other than those referred to in Note 1 (a).
4. Tomato juice the dry weight content of which is 7% or more is to be classified in heading 20.02.
5. For the purposes of heading 20.07, the expression “obtained by cooking” means obtained by heat treatment at atmospheric pressure or under reduced pressure to increase the viscosity of a product through reduction of water content or other means.
6. For the purposes of heading 20.09, the expression “juices, unfermented and not containing added spirit” means juices of an alcoholic strength by volume (see Note 2 to Chapter 22) not exceeding 0.5% vol.
Subheading Notes
1. For the purposes of subheading 2005.10, the expression “homogenised vegetables” means preparations of vegetables, finely homogenised, put up for retail sale as food suitable for infants or young children or for dietetic purposes, in containers of a net weight content not exceeding 250 g. For the application of this definition no account is to be taken of small quantities of any ingredients which may have been added to the preparation for seasoning, preservation or other purposes. These preparations may contain a small quantity of visible pieces of vegetables. Subheading 2005.10 takes precedence over all other subheadings of heading 20.05.
2. For the purposes of subheading 2007.10, the expression “homogenised preparations” means preparations of fruit, finely homogenised, put up for retail sale as food suitable for infants or young children or for dietetic purposes, in containers of a net weight content not exceeding 250 g. For the application of this definition no account is to be taken of small quantities of any ingredients which may have been added to the preparation for seasoning, preservation or other purposes. These preparations may contain a small quantity of visible pieces of fruit. Subheading 2007.10 takes precedence over all other subheadings of heading 20.07.
3. For the purposes of subheadings 2009.12, 2009.21, 2009.31, 2009.41, 2009.61 and 2009.71, the expression “Brix value” means the direct reading of degrees Brix obtained from a Brix hydrometer or of refractive index expressed in terms of percentage sucrose content obtained from a refractometer, at a temperature of 20°C or corrected for 20° C if the reading is made at a different temperature.
Mã UNSPSC liên quan (gợi ý)
- Mã UNSPSC 50171900 — Dưa chua, tương ớt chua và olives (Pickles and relish and olives) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50191500 — Súp và thịt kho chuẩn bị sẵn (Prepared soups and stews) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50192400 — Mứt, sữa chua và những sản phẩm trải lên (Jams and jellies and nut and sweet spreads and fruit conserves) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50192600 — Món ăn kèm đã sơ chế (Prepared side dishes) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50202400 — Nước cam quýt tươi hoặc cô đặc (Fresh citrus juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50202500 — Nước ép hoặc cô đặc từ quả mọng (Fresh berry juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50202600 — Nước ép hoặc nước cô đặc từ quả có lõi (Fresh pome fruit juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50202700 — Nước trái cây nhân và nước cồn đặc (Fresh drupe or stone fruit juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50202800 — Nước ép hoặc cô đặc trái cây nhiệt đới (Fresh tropical fruit juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50203000 — Nước ép dưa hoặc nước sinh tố đặc (Fresh melon juice or concentrates) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50203100 — Nước ép rau quả tươi hoặc nước cô đặc rau quả (Fresh vegetable juice or concentrate) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50203300 — Hàng tiêu dùng nhanh chóng (Fast moving consumer goods) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50306300 — Đại hoàng (Rau chubarb) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50307200 — Ô liu tươi (Olives) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50307600 — Ô liu xông khô ương muối không thanh trùng bằng nhiệt Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50307700 — Ô liu khô muối không tiệt trùng bằng nhiệt không biến đổi gene (Dried cured non-heat sterilized non GMO olives) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50307800 — Ô liu hữu cơ sấy khô, ăn được không tiệt trùng nhiệt (Dried cured non-heat sterilized organic olives) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50316300 — Đại hoàng hữu cơ (Organic đại hoàng) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50322500 — Anh đào sấy khô (Dried cherries) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 50323500 — Nho khô (Dried raisin grapes) Cấp lớp
Gợi ý tự động từ nội dung UNSPSC. Mã UNSPSC dùng trong mua sắm, mã HS dùng để khai hải quan.
Danh mục mã hàng
| Mã | Mô tả | ĐVT | NK ưu đãi |
|---|---|---|---|
| 2001 | Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid | ||
| 2001.10.00 | - Cucumbers and gherkins | kg | 40% |
| 2001.90 | - Other: | ||
| 2001.90.10 | - - Onions | kg | 35% |
| 2001.90.90 | - - Other | kg | 35% |
| 2002 | Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid | ||
| 2002.10.00 | - Tomatoes, whole or in pieces | kg | 30% |
| 2002.90 | - Other: | ||
| 2002.90.10 | - - Tomato paste | kg | 20% |
| 2002.90.20 | - - Tomato powder | kg | 20% |
| 2002.90.90 | - - Other | kg | 20% |
| 2003 | Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid | ||
| 2003.10.00 | - Mushrooms of the genus Agaricus | kg | 40% |
| 2003.90 | - Other: | ||
| 2003.90.10 | - - Truffles | kg | 40% |
| 2003.90.90 | - - Other | kg | 40% |
| 2004 | Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 20.06 | ||
| 2004.10.00 | - Potatoes | kg | 12% |
| 2004.90 | - Other vegetables and mixtures of vegetables: | ||
| 2004.90.10 | - - Suitable for infants or young children | kg | 40% |
| 2004.90.90 | - - Other | kg | 40% |
| 2005 | Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 20.06 | ||
| 2005.10 | - Homogenised vegetables: | ||
| 2005.10.20 | - - Suitable for infants or young children | kg | 40% |
| 2005.10.30 | - - Suitable for dietetic purposes | kg | 40% |
| 2005.20 | - Potatoes: | ||
| - - In sticks form: | |||
| 2005.20.11 | - - - In airtight containers for retail sale | kg | 18% |
| 2005.20.19 | - - - Other | kg | 18% |
| - - Other: | |||
| 2005.20.91 | - - - In airtight containers for retail sale | kg | 35% |
| 2005.20.99 | - - - Other | kg | 35% |
| 2005.40.00 | - Peas (Pisum sativum) | kg | 35% |
| - Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.): | |||
| 2005.51.00 | - - Beans, shelled | kg | 35% |
| 2005.59 | - - Other: | ||
| 2005.59.10 | - - - In airtight containers for retail sale | kg | 35% |
| 2005.59.90 | - - - Other | kg | 35% |
| 2005.60.00 | - Asparagus | kg | 30% |
| 2005.70.00 | - Olives | kg | 25% |
| 2005.80.00 | - Sweet corn (Zea mays var. saccharata) | kg | 40% |
| - Other vegetables and mixtures of vegetables: | |||
| 2005.91.00 | - - Bamboo shoots | kg | 32% |
| 2005.99 | - - Other: | ||
| 2005.99.10 | - - - In airtight containers for retail sale | kg | 32% |
| 2005.99.90 | - - - Other | kg | 32% |
| 2006.00.00 | Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised) | kg | 35% |
| 2007 | Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter | ||
| 2007.10.00 | - Homogenised preparations | kg | 35% |
| - Other: | |||
| 2007.91.00 | - - Citrus fruit | kg | 35% |
| 2007.99 | - - Other: | ||
| 2007.99.10 | - - - Fruit pastes other than of mangoes, pineapples or strawberries | kg | 40% |
| 2007.99.20 | - - - Jams and fruit jellies | kg | 40% |
| 2007.99.30 | - - - Mango purée | kg | 40% |
| 2007.99.90 | - - - Other | kg | 40% |
| 2008 | Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included | ||
| - Nuts, ground-nuts and other seeds, whether or not mixed together: | |||
| 2008.11 | - - Ground-nuts: | ||
| 2008.11.10 | - - - Roasted | kg | 30% |
| 2008.11.20 | - - - Peanut butter | kg | 18% |
| 2008.11.90 | - - - Other | kg | 20% |
| 2008.19 | - - Other, including mixtures: | ||
| 2008.19.10 | - - - Cashew nuts | kg | 35% |
| - - - Other: | |||
| 2008.19.91 | - - - - Roasted | kg | 18% |
| 2008.19.99 | - - - - Other | kg | 18% |
| 2008.20 | - Pineapples: | ||
| 2008.20.10 | - - In airtight containers for retail sale | kg | 40% |
| 2008.20.90 | - - Other | kg | 40% |
| 2008.30 | - Citrus fruit: | ||
| 2008.30.10 | - - Containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 40% |
| 2008.30.90 | - - Other | kg | 40% |
| 2008.40.00 | - Pears | kg | 35% |
| 2008.50.00 | - Apricots | kg | 40% |
| 2008.60 | - Cherries: | ||
| 2008.60.10 | - - Containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 40% |
| 2008.60.90 | - - Other | kg | 40% |
| 2008.70 | - Peaches, including nectarines: | ||
| 2008.70.10 | - - Containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 35% |
| 2008.70.90 | - - Other | kg | 35% |
| 2008.80.00 | - Strawberries | kg | 35% |
| - Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19: | |||
| 2008.91.00 | - - Palm hearts | kg | 40% |
| 2008.93 | - - Cranberries (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos); lingonberries (Vaccinium vitis-idaea): | ||
| 2008.93.10 | - - - Containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 30% |
| 2008.93.90 | - - - Other | kg | 30% |
| 2008.97 | - - Mixtures: | ||
| 2008.97.10 | - - - Of stems, roots and other edible parts of plants, not including fruits or nuts whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 30% |
| 2008.97.20 | - - - Other, containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 30% |
| 2008.97.90 | - - - Other | kg | 30% |
| 2008.99 | - - Other: | ||
| 2008.99.10 | - - - Lychees | kg | 40% |
| 2008.99.20 | - - - Longans | kg | 40% |
| 2008.99.30 | - - - Of stems, roots and other edible parts of plants, not including fruits or nuts whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 40% |
| 2008.99.40 | - - - Other, containing added sugar or other sweetening matter or spirit | kg | 30% |
| 2008.99.90 | - - - Other | kg | 30% |
| 2009 | Fruit or nut juices (including grape must and coconut water) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter | ||
| - Orange juice: | |||
| 2009.11.00 | - - Frozen | kg/lít | 20% |
| 2009.12.00 | - - Not frozen, of a Brix value not exceeding 20 | kg/lít | 30% |
| 2009.19.00 | - - Other | kg/lít | 30% |
| - Grapefruit juice; pomelo juice: | |||
| 2009.21.00 | - - Of a Brix value not exceeding 20 | kg/lít | 35% |
| 2009.29.00 | - - Other | kg/lít | 35% |
| - Juice of any other single citrus fruit: | |||
| 2009.31.00 | - - Of a Brix value not exceeding 20 | kg/lít | 35% |
| 2009.39.00 | - - Other | kg/lít | 35% |
| - Pineapple juice: | |||
| 2009.41.00 | - - Of a Brix value not exceeding 20 | kg/lít | 35% |
| 2009.49.00 | - - Other | kg/lít | 35% |
| 2009.50.00 | - Tomato juice | kg/lít | 35% |
| - Grape juice (including grape must): | |||
| 2009.61.00 | - - Of a Brix value not exceeding 30 | kg/lít | 35% |
| 2009.69.00 | - - Other | kg/lít | 30% |
| - Apple juice: | |||
| 2009.71.00 | - - Of a Brix value not exceeding 20 | kg/lít | 30% |
| 2009.79.00 | - - Other | kg/lít | 25% |
| - Juice of any other single fruit, nut or vegetable: | |||
| 2009.81 | - - Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos) juice; lingonberry (Vaccinium vitis-idaea) juice: | ||
| 2009.81.10 | - - - Suitable for infants or young children | kg/lít | 25% |
| 2009.81.90 | - - - Other | kg/lít | 25% |
| 2009.89 | - - Other: | ||
| 2009.89.10 | - - - Blackcurrant juice | kg/lít | 25% |
| 2009.89.20 | - - - Coconut water | kg/lít | 25% |
| 2009.89.30 | - - - Coconut water concentrate | kg/lít | 25% |
| 2009.89.40 | - - - Mango juice concentrate | kg/lít | 25% |
| - - - Other: | |||
| 2009.89.91 | - - - - Suitable for infants or young children | kg/lít | 25% |
| 2009.89.99 | - - - - Other | kg/lít | 25% |
| 2009.90 | - Mixtures of juices: | ||
| 2009.90.10 | - - Suitable for infants or young children | kg/lít | 25% |
| - - Other: | |||
| 2009.90.91 | - - - Ready for immediate consumption | kg/lít | 25% |
| 2009.90.99 | - - - Other | kg/lít | 25% |