Chương 69 — Đồ gốm, sứ
Ceramic products
Chú giải chương 69
Xem chú giải chương 69
Tiếng Việt · English
Notes
1. This Chapter applies only to ceramic products which have been fired after shaping:
(a) Headings 69.04 to 69.14 apply only to such products other than those classifiable in headings 69.01 to 69.03;
(b) Articles heated to temperatures less than 800°C for purposes such as curing of resins, accelerating hydration reactions, or for the removal of water or other volatile components, are not considered to be fired. Such articles are excluded from Chapter 69; and
(c) Ceramic articles are obtained by firing inorganic, non-metallic materials which have been prepared and shaped previously at, in general, room temperature. Raw materials comprise, inter alia, clays, siliceous materials including fused silica, materials with a high melting point, such as oxides, carbides, nitrides, graphite or other carbon, and in some cases binders such as refractory clays or phosphates.
2. This Chapter does not cover:
(a) Products of heading 28.44;
(b) Articles of heading 68.04;
(c) Articles of Chapter 71 (for example, imitation jewellery);
(d) Cermets of heading 81.13;
(e) Articles of Chapter 82;
(f) Electrical insulators (heading 85.46) or fittings of insulating material of heading 85.47;
(g) Artificial teeth (heading 90.21);
(h) Articles of Chapter 91 (for example, clocks and clock cases);
(ij) Articles of Chapter 94 (for example, furniture, luminaires and lighting fittings, prefabricated buildings);
(k) Articles of Chapter 95 (for example, toys, games and sports requisites);
(l) Articles of heading 96.06 (for example, buttons) or of heading 96.14 (for example, smoking pipes); or
(m) Articles of Chapter 97 (for example, works of art).
Mã UNSPSC liên quan (gợi ý)
- Mã UNSPSC 30111500 — Bê tông và vữa (Concrete and mortars) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 30131500 — Khối xây dựng (Blocks) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 30131600 — Gạch (Bricks) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 30131700 — Gạch lát sàn và đá lát (Tiles and flagstones) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 31371000 — Sản phẩm sợi gốm chịu lửa (Ceramic fibre products) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 31371100 — Gạch chịu lửa (Refractory bricks) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 31371200 — Các sản phẩm chịu lửa đúc (Castables) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 31371300 — Vật liệu chịu lửa có hình dạng (Shaped refractories) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 31371400 — Gạch chịu lửa dạng tile (Refractory tiles) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 41122200 — Chén nung (Crucibles) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 42152400 — Vật liệu nha khoa (Dental materials) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 48101900 — Dụng cụ ăn uống và đồ dùng bàn phục vụ (Tabletop and serving equipment) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 48131500 — Sản phẩm tang lễ và an táng (Burial or grave products) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 52152000 — Dụng cụ ăn uống và bộ chứa đựng tại gia đình (Domestic dishes and servingware and storage containers) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 52152100 — Dụng cụ uống nước trong gia đình (Domestic drink ware) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 56141500 — Vật dụng trang trí bằng gốm sứ (Ceramic adornments) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 60124300 — Thiết bị và phụ kiện làm gốm, đất sét và các hợp chất nặn Cấp lớp
- Mã UNSPSC 72152200 — Dịch vụ lát terrazzo, đá marble và mosaic (Terrazzo tile and marble and mosaic services) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 73121800 — Dịch vụ ngành sản phẩm khoáng chất không kim loại (Non metallic mineral products industry services) Cấp lớp
- Mã UNSPSC 20130000 — Vật liệu khoan và vận hành dầu khí (Oil and gas drilling and operation materials) Cấp nhóm
Gợi ý tự động từ nội dung UNSPSC. Mã UNSPSC dùng trong mua sắm, mã HS dùng để khai hải quan.
Danh mục mã hàng
| Mã | Mô tả | ĐVT | NK ưu đãi |
|---|---|---|---|
| SUB-CHAPTER I: GOODS OF SILICEOUS FOSSIL MEALS OR OF SIMILAR SILICEOUS EARTHS, AND REFRACTORY GOODS | |||
| 6901.00.00 | Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite or diatomite) or of similar siliceous earths | kg/chiếc | 20% |
| 6902 | Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths | ||
| 6902.10.00 | - Containing by weight, singly or together, more than 50% of the elements Mg, Ca or Cr, expressed as MgO, CaO or Cr2O3 | kg/chiếc | 10% |
| 6902.20.00 | - Containing by weight more than 50% of alumina (Al2O3), of silica (SiO2) or of a mixture or compound of these products | kg/chiếc | 10% |
| 6902.90.00 | - Other | kg/chiếc | 10% |
| 6903 | Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and slide gates), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths | ||
| 6903.10.00 | - Containing by weight more than 50% of free carbon | kg/chiếc | 5% |
| 6903.20.00 | - Containing by weight more than 50% of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2) | kg/chiếc | 5% |
| 6903.90.00 | - Other | kg/chiếc | 5% |
| SUB-CHAPTER II: OTHER CERAMIC PRODUCTS | |||
| 6904 | Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like | ||
| 6904.10.00 | - Building bricks | kg/m2/1000 viên | 35% |
| 6904.90.00 | - Other | kg/m2 | 35% |
| 6905 | Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods | ||
| 6905.10.00 | - Roofing tiles | kg/m2/1000 viên | 45% |
| 6905.90.00 | - Other | kg/m2 | 45% |
| 6906.00.00 | Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings | kg/chiếc | 35% |
| 6907 | Ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing; finishing ceramics | ||
| - Flags and paving, hearth or wall tiles, other than those of subheadings 6907.30 and 6907.40: | |||
| 6907.21 | - - Of a water absorption coefficient by weight not exceeding 0.5%: | ||
| 6907.21.10 | - - - Lining tiles of a kind used for grinding mills, unglazed | m2 | 20% |
| - - - Other, having the largest face of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm: | |||
| 6907.21.21 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.21.22 | - - - - Other, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.21.23 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 45% |
| 6907.21.24 | - - - - Other, glazed | m2 | 45% |
| - - - Other: | |||
| 6907.21.91 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.21.92 | - - - - Other, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.21.93 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 35% |
| 6907.21.94 | - - - - Other, glazed | m2 | 35% |
| 6907.22 | - - Of a water absorption coefficient by weight exceeding 0.5% but not exceeding 10%: | ||
| - - - Having the largest face of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm: | |||
| 6907.22.11 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.22.12 | - - - - Other, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.22.13 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 45% |
| 6907.22.14 | - - - - Other, glazed | m2 | 45% |
| - - - Other: | |||
| 6907.22.91 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.22.92 | - - - - Other, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.22.93 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 35% |
| 6907.22.94 | - - - - Other, glazed | m2 | 35% |
| 6907.23 | - - Of a water absorption coefficient by weight exceeding 10%: | ||
| - - - Having the largest face of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm: | |||
| 6907.23.11 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.23.12 | - - - - Other, unglazed | m2 | 45% |
| 6907.23.13 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 45% |
| 6907.23.14 | - - - - Other, glazed | m2 | 45% |
| - - - Other: | |||
| 6907.23.91 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.23.92 | - - - - Other, unglazed | m2 | 35% |
| 6907.23.93 | - - - - Paving, hearth or wall tiles, glazed | m2 | 35% |
| 6907.23.94 | - - - - Other, glazed | m2 | 35% |
| 6907.30 | - Mosaic cubes and the like, other than those of subheading 6907.40: | ||
| - - Unglazed: | |||
| 6907.30.11 | - - - Having the largest face of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm | m2 | 45% |
| 6907.30.19 | - - - Other | m2 | 35% |
| - - Other: | |||
| 6907.30.91 | - - - Having the largest face of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm | m2 | 45% |
| 6907.30.99 | - - - Other | m2 | 35% |
| 6907.40 | - Finishing ceramics: | ||
| 6907.40.10 | - - Of a kind used for lining grinding mills, unglazed | kg/m2 | 20% |
| - - Other articles, having the largest face visible after mounting is not exceeding 49 cm2: | |||
| 6907.40.21 | - - - Unglazed | m2 | 45% |
| 6907.40.22 | - - - Glazed | m2 | 45% |
| - - Other: | |||
| 6907.40.91 | - - - Unglazed | m2 | 35% |
| 6907.40.92 | - - - Glazed | m2 | 35% |
| 6909 | Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods | ||
| - Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses: | |||
| 6909.11.00 | - - Of porcelain or china | kg/chiếc | 5% |
| 6909.12.00 | - - Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale | kg/chiếc | 5% |
| 6909.19.00 | - - Other | kg/chiếc | 5% |
| 6909.90.00 | - Other | kg/chiếc | 20% |
| 6910 | Ceramic sinks, wash basins, wash basin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures | ||
| 6910.10.00 | - Of porcelain or china | chiếc | 35% |
| 6910.90.00 | - Other | chiếc | 35% |
| 6911 | Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china | ||
| 6911.10.00 | - Tableware and kitchenware | kg/chiếc/bộ | 35% |
| 6911.90.00 | - Other | kg/chiếc/bộ | 35% |
| 6912.00.00 | Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china | kg/chiếc/bộ | 35% |
| 6913 | Statuettes and other ornamental ceramic articles | ||
| 6913.10 | - Of porcelain or china: | ||
| 6913.10.10 | - - Ornamental cigarette boxes and ashtrays | kg/chiếc | 30% |
| 6913.10.90 | - - Other | kg/chiếc | 30% |
| 6913.90 | - Other: | ||
| 6913.90.10 | - - Ornamental cigarette boxes and ashtrays | kg/chiếc | 30% |
| 6913.90.90 | - - Other | kg/chiếc | 30% |
| 6914 | Other ceramic articles | ||
| 6914.10.00 | - Of porcelain or china | kg/chiếc | 30% |
| 6914.90.00 | - Other | kg/chiếc | 30% |